Примеры использования Экуменического на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Неделя экуменической молитвы была разделена на следующие процедуры.
Экуменический совет южной Калифорнии/ Целевую группу по экологии.
Southern California Ecumenical Council/Ecology Task Force.Организатор Форума- Институт экуменических студий Украинского католического университета Львов.
The forum organizer is the Institute of Ecumenical Studies of the Ukrainian Catholic University Lviv.Экуменические организации- 1.
Ecumenical organizations- 1.Приведены материалы уникальной экуменической конференции по сохранению окружающей среды.
The materials of unique ecumenical conference on the environment conservation are shown.Экуменическая коалиция по туризму в третьем мире.
Ecumenical Coalition on Third World Tourism.Service œcuménique d' entraide( Экуменический центр взаимопомощи) 64, rue Clisson/ 75013 PARIS Тел.
Ecumenical solidarity organisation 64, rue Clisson/ 75013 PARIS Tel.В продолжение своей экуменической работы Лоу стал инициатором образования Конференции христианского лидерства Миссури.
In continuing his ecumenical work, Law formed the Missouri Christian Leadership Conference.В США некоторыми экуменическими организациями Церковь объединения была отвергнута как не христианская.
In the United States the church was rejected by ecumenical organizations as being non-Christian.Экуменическая коалиция по туризму.
Ecumenical Coalition on Tourism.Фонд способствует экуменическому пониманию и публикует религиозные тексты.
The foundation promotes ecumenical understanding and publishes religious texts and was founded in 1999.Экуменическая коалиция по туризму.
Ecumenical Coalition on Tourism Foundation.Был председателем Экуменической комиссии, а также Комиссии общего душепастырства епископата Белоруссии.
He is Chairman of the Ecumenical Commission and the Commission's general pastoral bishops in Belarus.В современной экуменической терминологии католическая церковь обозначает протестантов как« отделенных братьев».
Modern usage in ecumenical contexts favors referring to Protestants as"separated brethren.Участвовал в экуменических службах, а также в православных Богословских семинарах.
It is also engaged in ecumenical dialogue with the Eastern Orthodox Churches.Экуменический диалог: мирное сосуществование
Ecumenical dialogue: to coexist peacefully( в начале молитвы): Экуменическая открытость давно укоренилась в Эльзасе и Ортено.
(at the beginning of the prayer): Ecumenical openness is a long tradition in Alsace and Ortenau.Экуменическая федерация константинопольцев.
Ecumenical Federation of Constantinopolitans.Как вообще возможен дальнейший экуменический диалог после Коломыи?
How could ecumenical dialogue be possible after Kolomyia?Я должен убедиться, что экуменический карри хорош.
I must make sure the ecumenical curry is good.
