ECUMENICAL - перевод на Русском

• вселенский
• экуменический
• константинопольский
• экуменического
• вселенского
• экуменистическое
• экуменической
• вселенским
• экуменическая
• вселенской
• константинопольского

Примеры использования Ecumenical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ecumenical Coalition on Tourism.
Экуменическая коалиция по туризму.

Modern usage in ecumenical contexts favors referring to Protestants as"separated brethren.
В современной экуменической терминологии католическая церковь обозначает протестантов как« отделенных братьев».

I was hoping for a little ecumenical goodwill.
Я надеялся на искру вселенской доброжелательности.

Bartholomew, Archbishop of Constantinople, New Rome and Ecumenical Patriarch.
Анастасий( Патриарх Константинопольский)- Архиепископ Константинополя- Нового Рима и Вселенский Патриарх.

Jury grand-prix, FIPRESCI Prize and ecumenical jury prize, Cannes-1987.
Гран-при жюри, приз ФИПРЕССИ и приз экуменического жюри, Канн- 1987.

Belongs to Greek Orthodox Archdiocese of America, Ecumenical Patriarchate of Constantinople.
Принадлежит Греческой архиепископии Константинопольского Патриархата в Америке.

Ecumenical Coalition on Tourism Foundation.
Экуменическая коалиция по туризму.

Ecumenical dialogue: to coexist peacefully
Экуменический диалог: мирное сосуществование

This requires a popular and academic cultural reform through ecumenical spirituality.
Это потребует проведения понятной и научно обоснованной культурной реформы через посредство экуменической духовности.

Finally, an Ecumenical Council was convened in 553.
Наконец, в 553- м году собрался Вселенский собор.

We have today seen the living icon of the Ecumenical Church.
Мы сегодня видели живую икону Вселенской Церкви».

There it won the Prize of the Ecumenical Jury.
Там он был удостоен приза экуменического жюри.

(at the beginning of the prayer): Ecumenical openness is a long tradition in Alsace and Ortenau.
( в начале молитвы): Экуменическая открытость давно укоренилась в Эльзасе и Ортено.

How could ecumenical dialogue be possible after Kolomyia?
Как вообще возможен дальнейший экуменический диалог после Коломыи?

A large section of the report was devoted to ecumenical activity of the Russian Church.
Большой раздел доклада посвящен экуменической деятельности Русской Церкви.

Temple of All Religions Ecumenical temple.
Храм всех религий Вселенский храм.

Films from diverse countries have won the Prize of the Ecumenical Jury at the Cannes Film Festival.
Фильмы из разных стран получали приз экуменического жюри на Каннском кинофестивале.

Ecumenical Federation of Constantinopolitans.
Экуменическая федерация константинопольцев.

I must make sure the ecumenical curry is good.
Я должен убедиться, что экуменический карри хорош.

He has been an active presence in the ecumenical scene.
Активно участвовал в экуменической деятельности.