ECUMENICAL in Danish translation

• økumenisk
• økumeniske
• ecumenical

Examples of using Ecumenical in English and their translations into Danish

Furthermore, Turkish officials have been prohibited from attending a reception given by the Patriarchate of Constantinople because the invitation refers to the Patriarch as ecumenical.
Det er ligeledes blevet forbudt tyrkiske embedsmænd at indfinde sig ved en reception i patriarkatet, fordi patriarken i indbydelsen var blevet betegnet som økumenisk.

Thus ecumenical relations between congregations and denominations must begin with doctrinal discussions:
Af denne grund må økumeniske relationer mellem forskellige kirkesamfund begynde med læremæssige diskussioner:

in particular the use of the ecclesiastical title of Ecumenical Patriarch, must also be examined in that context.
navnlig brugen af den kirkelige titel økumenisk patriark, skal også undersøges i denne sammenhæng.

in 325 he convened the first ecumenical Council of Nicaea.
i 325 han indkaldte den første økumeniske Råd i Nikæa.

El Salvador Ecumenical Temple.
El Salvador økumeniske tempel.

both the Protestant churches and the ecumenical churches as well as the Catholic Church.
både de protestantiske kirker og økumeniske kirker samt den katolske kirke.

True, from time to time ecumenical meetings are held;
Der arrangeres rigtigt nok tvekirkelige møder fra tid til anden,

These actions would not hurt to do"Ecumenical Ring Dark",
Disse tiltag ville ikke skade at gøre"Universal Ring of te Dark",

These actions would not hurt to do“Ecumenical Ring Dark”,
Disse tiltag ville ikke skade at gøre“Universal Ring of the Dark”,

religious tolerance and ecumenical brotherhood, the European Union should raise its voice
religiøse tolerance og økumeniske broderskab, bør EU hæve stemmen

El Salvador Ecumenical Temple.
El Salvador økumeniske tempel.

One vast and ecumenical holding company for whom all men will work to serve a common profit in which all men will hold a share of stock all necessities provided all anxieties tranquillized all boredom amused.
Et enormt og økumenisk holdingselskab hvor alle arbejder for fællesskabets bedste. Alle mennesker kommer til at eje en aktieandel. Alle behov vil blive dækket.

a Catholic priest there, burned the effigy of the ecumenical Patriarch of the Orthodox Christians and set light to the synagogues?
brændte en dukke af de ortodokse kristnes økumeniske patriark og satte ild til synagogerne?

in need of interreligious and ecumenical dialogue.
behov for interreligiøs og økumenisk dialog.

our message is welcoming and ecumenical, without ever betraying the central tenets of Catholicism.
vores budskab er indbydende og økumenisk, uden nogensinde at forråde de centrale principper i katolicismen.

Rather, she is permanently open to missionary and ecumenical endeavour, for she is sent to the world to announce
Den er derimod permanent åben for missionsmæssig og økumenisk stræben, for den er sendt til verden for at forkynde

Taking part in this movement, which is called ecumenical, are those who invoke the Triune God
Denne enhedsbevægelse, som bliver kaldt økumenisk, forener dem, som påkalder Den treenige Gud

that this House should call on churches throughout the world to convene an international ecumenical conference and to agree common principles of action.
Parlamentet bør appellere til kirker i hele verden om at indkalde til en international økumenisk konference og enes om fælles handlingsprincipper.

Ecumenical" prayer is at the service of the Christian mission and its credibility.
Økumenisk bøn gavner den kristne mission og dens troværdighed.

the Councils have given it the name'Ecumenical.
-rådene har givet kirken navnet"økumenisk.