ECUMENICAL COUNCIL - перевод на Русском

• вселенский собор
• экуменический совет
• вселенского собора
• вселенском соборе

Примеры использования Ecumenical council на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Conference of European Churches, Ecumenical Council of Churches in Hungary, the Lutheran World Federation, and the Community of Protestant Churches in Europe.
Сообщества евангельских церквей Европы, Экуменического совета церквей Чехии.

many questions were solved at the Ecumenical Council.
многие вопросы разрешались на Вселенских соборах.

The ecumenical council in Toledo in 656 mentioned the Annunciation on March 25,
Собор в Толедо 656 года говорит о Благовещении 25 марта,

The Armenian Church has not participated in that Ecumenical Council but has adopted its resolutions
Армянская Церковь не участвовала в этом Соборе, однако вместе с решениями предыдущих Вселенских Соборов приняла

attended the ecumenical Council at Nicaea in 325,
сопровождал вселенский Совет в Никее в 325 году,

synodical unity of the Orthodox Church, since according to the canon the Ecumenical Council of Orthodox Churches should include not less than five patriarchates.
также символ соборного единства Православной Церкви, ведь по канону Вселенский собор Православных Церквей должен состоять не менее чем из пяти патриархатов.

In the canton of Vaud, a Vaudois Ecumenical Council brings together the religious communities recognized by the canton the Evangelical Reformed Church
В кантоне Во существует Экуменический совет, в который входят признанные кантоном религиозные общины евангельская реформатская церковь,

Article of iconolatry by the 7 th Ecumenical Council read:"With every reliability
Догмат об иконопочитании VII Вселенского Собора гласил:« Со всякой достоверностью

After the Third Ecumenical Council in Ephesus, when the tradition regarding the Nativity of the Ever-Virgin enter the service books of the church,
После Третьего Вселенского Собора в Эфесе, когда предание о Рождестве Приснодевы вошло в церковные служебники, дом Иоакима

After St. John of Damascus, the patriarch Tarasius expressed himself in the same way in his synodicon which was adopted at the Seventh Ecumenical Council:“I also believe in the Holy Spirit,
И после Дамаскина так же выражается патр. Тарасий в своей синодике, принятой на VII Вселенском соборе:“ Верую… и в Духа Святаго,

permitted in churches on the VII Ecumenical Council(aka Second Nicene Council)
разрешен в церквях на VII Вселенском Соборе( или Втором Никейском)

dreams about convening a new"Ecumenical Council" and puts the Ukraine at stake in its relations with Moscow.
грезя идеей созыва нового« Вселенского собора», использует Украину как разменную монету в отношениях с Москвой.

Ecumenical Council of Lyon may refer to two councils held in the Primacy of Lyon:
В Лионе проходили два Вселенских собора Католической церкви: Первый Лионский собор( 13 Вселенский)

organized by“Polish Radio” SA together with the Polish Ecumenical Council and the Polish UNESCO Committee,
организованное" Польским радио" совместно с Польским экуменическим советом и Польским комитетом по делам ЮНЕСКО

In a synod held in Rome in 864, Pope Nicholas I declared that no ecumenical council could be called without authorization by Rome;
На Синоде, состоявшемся в Риме в 864 году папа Николай I объявил, что никакой Вселенский Собор не мог быть созван без санкции Рима;

The First Ecumenical Council Canon 3, the Sixth Ecumenical Council Canon 5; perjury(Apostolic Canon 25); public slander and blasphemy against a Bishops' Council(Second Ecumenical Council Canon 6);
Первого Вселенского Собора правило 3- е, Пято- Шестого Вселенского Собора правило 5- е, клятвопреступление( святых апостолов правило 25- е), публичную клевету и хулу на Архиерейский Собор( Второго Вселенского Собора правило 6- е),

The basis for this policy is the agreements concluded with the Polish Ecumenical Council, the Seventh Day Adventists Church
В основу этой политики положены соглашения, заключенные с Польским экуменическим советом, Конгрегацией адвентистов седьмого дня

The Ecumenical Council of Ephesus condemns the teaching of Nestorius
Ефесский Собор осудил учение Нестора

which has grown in intensity ever since the Second Vatican Ecumenical Council.
который значительно расширился со времени Второго Ватиканского экуменического собора.

Ecumenical Councils, the dogmas and canons(0,98 KB, ppt).
Вселенские соборы, догматы и каноны(, 98 Кв, ppt).