ЭЛЕКТРОННЫХ КОШЕЛЬКОВ - перевод на Английском

• electronic wallets
• electronic purses
• e-wallets
• electronic wallet
• electronic purse
• digital wallets

Примеры использования Электронных кошельков на Русском языке и их переводы на Английский язык

эмитированных любыми банками, и электронных кошельков широко распространенных электронных валют.
emitted by any banks, and electronic cash-boxes of widely-spread electronic currencies.

В ходе анализа движения денежных средств по одному из электронных кошельков( кошелек« А») было установлено, что с данного кошелька ежедневно проводится 5-
The cash flow analysis of one of the electronic wallets(e-wallet“A”) has revealed that from this wallet 5- 7 transfers(totalling RUB 15 000)

Нормативы вывода для нормальных компаний: для электронных кошельков- сутки;
Norms of withdrawal for normal companies: for electronic purses- 1 day;

также для разработки нового ПО( предназначенных для электронных кошельков и мобильных банков)
as well as the development of new software(designed for electronic wallets and mobile banking)

осуществлять привязку электронных кошельков к банковским картам,
to bind electronic purses to bank cards,

Данная сумма складывается не только из денежных средств, похищенных с электронных кошельков или кредитных карт,
This amount consists not only of money stolen from e-wallets or credit cards,

рискуете нарваться на мошенников, ворующих личные данные и денежные средства с электронных кошельков или кредитных карт.
otherwise you risk losing your personal data from your devices and money from electronic purses or credit cards.

Важным фактором, чтобы иметь в виду при выборе варианта электронных кошельков выводить свои деньги,
A vital factor to keep in mind if you select the option of Electronic wallets to initiate the withdrawal of your money,

Важно помнить, если вы выберите опцию электронных кошельков, как форма снятия прибыли,
A important point to remember if you select the option of Electronic wallets as a form of withdrawing your profits,

Важным фактором, чтобы помнить, если вы выберите опцию электронных кошельков как форма снятия прибыли,
A vital factor to remember if you select the option of E-wallets as a form of withdrawing your profits,

пополнение интернет- кошельков( электронных кошельков), оплата дорожных чеков,
the completion of the online wallet(e-wallet), payment of traveler's checks,

использование электронных кошельков, эволюцию платежей в виртуальных деньгах
the use of e-wallets, the evolution of payments by virtual money

Мастеркарди EPS СОФОРТ банковской важную вещь, чтобы отметить, если вы выберете опцию электронных кошельков, как форма снятия денег,
eps and SOFORT Banking A vital thing to note if you choose the option of Electronic wallets as a form of withdrawing your money,

Электронный кошелек доступен везде, где есть Интернет.
E-wallet is accessible in any place where the Internet is.

Скачать приложение« Электронный кошелек« Илбирс».
Download"Ilbirs" Electronic wallet" Application.

Пополнение счета клиента через Электронный кошелек" Мобильные деньги" 1. 7.
Replenishment of customer's account through"Mobilnie dengi" e-wallet 1.7.

Квази расчеты Visa электронный кошелек Финансовые услуги.
Quasi Cash-Merchant Visa Electronic wallet Financial Service.

Электронный кошелек теперь могут использовать не только физические лица, но и компании.
Not only legal entities, but now companies also can use the e-wallet.

кредитную/ дебетовую карту, электронные кошельки FasaPay, epay и PayCo.
credit/ debit card, electronic wallets FasaPay, epay and PayCo.

Один электронный кошелек или учетная запись- множество магазинов, ее принимающих.
One electronic purse or account- many shops, its host.