ЭЛИМИНАЦИИ КОРИ - перевод на Английском

• elimination of measles

Примеры использования Элиминации кори на Русском языке и их переводы на Английский язык

Северной Ирландии достигло элиминации кори.
Northern Ireland has achieved elimination of measles.

РКВ с удовлетворением объявляет, что Хорватия достигла элиминации кори и краснухи.
it is pleased to declare that Croatia has achieved elimination of measles and rubella.

РКВ с удовлетворением объявляет, что Черногория достигла элиминации кори и краснухи.
it is pleased to declare that Montenegro has achieved elimination of measles and rubella.

Один из подходов, который обсуждался ЕТКГЭ, заключается в разделении цели элиминации кори и цели элиминации краснухи,
One of the approaches discussed by ETAGE was to separate the measles elimination goal from that of rubella,

Поэтому требуются дополнительные действия для достижения целевого ориентира по элиминации кори, в частности направленные на заполнение пробелов в иммунитете среди населения путем повышения охвата вакцинацией на субнациональных уровнях,
More action is therefore needed to achieve the target of eliminating measles, particularly focusing on closing immunity gaps in the population by improving subnational and second-dose coverage rates

РКВ с удовлетворением объявляет, что Греция достигла элиминации кори и краснухи.
it is pleased to declare that Greece has achieved elimination of both measles and rubella.

Элиминация кори и краснухи;
Elimination of measles and German measles;.

Элиминация кори и краснухи в Европейском регионе потребует поддержки региональных
Elimination of measles and rubella in the European Region will require the support of regional

комплексного реагирования на все вспышки, элиминация кори и краснухи на региональном уровне представляется вполне достижимой.
thorough response to all outbreaks, regional elimination of measles and rubella is well within reach.

Все государства- члены Европейского региона ВОЗ приняли обязательства относительно двух важных целей совместной борьбы с этими болезнями: элиминация кори и краснухи и поддержание статуса региона, свободного от полиомиелита.
In a common battle against these disease, all Member States of the WHO European Region have committed to two important goals: eliminating measles and rubella and sustaining polio-free status.

В январе 2017 года была начата реализация Национального плана по профилактике управляемых инфекций на 2017- 2019 гг., одним из приоритетов которого является элиминация кори и краснухи.
Supplementary information The National Plan of Vaccine Prevention 2017-2019 became operational in January 2017 with elimination of measles and rubella as one of the priorities.

Элиминация кори и краснухи Элиминация кори и краснухи подразумевает отсутствие эндемичных случаев передачи инфекции в конкретной географической области(
Elimination of measles and rubella Elimination of measles and rubella is defined as the absence of endemic transmission in a defined geographic area(such as a region

К тому же, он свидетельствует о важности прочных партнерских отношений в плане достижения целей иммунизации в Регионе, включая элиминацию кори и краснухи, поддержание статуса Региона
And it bears testimony to the importance of strong partnerships to pursue the Region's immunization goals, including the elimination of measles and rubella, maintenance of the Region's polio-free status,

Элиминация кори и краснухи будет во многом обусловлена получением политической поддержки( задача ЕПДВ 1),
Elimination of measles and rubella will depend largely on obtaining political commitment(EVAP objective 1),

Названный документ ставит шесть целей( поддержание статуса Региона как территории, свободной от полиомиелита; элиминация кори и краснухи; контроль инфекции гепатита В;
It establishes six goals( sustain polio-free status, eliminate measles and rubella, control hepatitis B infection,

Мероприятия по элиминации кори и краснухи в Италии.
Measles and rubella elimination activities in Italy.

Верификация элиминации кори и краснухи Региональной комиссией по верификации 2018 г.
Measles and rubella elimination verified by the Regional Verification Committee 2018.

Для определения статуса элиминации кори и краснухи РКВ использовала следующие данные.
The RVC used the following data from the ASR to determine measles and rubella elimination status.

Техническая группа по мониторингу и координации Плана элиминации кори и краснухи.
A Technical Group has been established for monitoring and coordination of the Measles and Rubella Elimination Plan.

Целевой показатель по элиминации кори и краснухи не будет достигнут 15цель 2.
Measles and rubella elimination target will not be met 15goal 2.