ЭЛЛЕР - перевод на Английском

• heller
• eller's

Примеры использования Эллер на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2009 году функции Председателя выполнял Клод Эллер( Мексика),
For 2009, Claude Heller(Mexico) served as Chairman, with the delegations of Austria

Гн Эллер( Мексика), выступая от имени Группы Рио,
Mr. Heller(Mexico), speaking on behalf of the Rio Group,

В 2010 году функции Председателя попрежнему выполняет Клод Эллер( Мексика),
For 2010, Claude Heller(Mexico) continued to serve as Chair, and the delegations of Lebanon

Гн Эллер( Мексика)( говорит поиспански):
Mr. Heller(Mexico)(spoke in Spanish): At the outset,

Заседание открыл Председатель Конференции Клод Эллер( Мексика),
The President of the Conference, Claude Heller(Mexico), opened the session

Июля 2014 года Эллер продлил контракт с« Канадиенс» на 4 года на общую сумму 13 миллионов долларов.
On 24 July 2014, Eller signed a four-year, $13 million contract extension with the Canadiens.

доктор Эллер работает в ряде частных клиник,
Dr. Eller works for several private clinics

Г-н Эллер( Мексика) говорит, что многое еще предстоит сделать для обеспечения того, чтобы женщины могли эффективно участвовать во всех областях общества
Mr. Heller(Mexico) said that much remained to be done to ensure that women could participate effectively in all areas of society

Г-н Эллер( Мексика)( говорит по-испански):
Mr. Heller(Mexico)(spoke in Spanish): Mexico voted in

которую он пел верхом на лошади, проезжая кукурузное поле по дороге на ферму тетки Эллер.
rode his horse from the now-seen cornfield"as high as an elephant's eye" to Aunt Eller's farm.

Постоянный представитель Мексики посол Клод Эллер представил доклад Комитета о его работе за 120дневный период.
the Permanent Representative of Mexico, Ambassador Claude Heller, presented the Committee's 120-day report on its work.

Это школа была названа именем Эллера еще при его жизни.
Hamilton School in Anza was also named after him.

Я хотел бы также поблагодарить посла Эллера и делегацию Мексики за умелое руководство деятельностью Совета в прошлом месяце.
I also thank Ambassador Heller and the delegation of Mexico for having ably presided over the Council during the month of June.

Председатель( говорит поанглийски): Слово предоставляется руководителю делегации Мексиканских Соединенных Штатов Его Превосходительству гну Клауде Эллеру.
The President: I now call on His Excellency Mr. Claude Heller, chairman of the delegation of the United Mexican States.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово главе делегации Соединенных Штатов Мексики Его Превосходительству гну Клоду Эллеру.
The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Claude Heller, chair of the delegation of the United Mexican States.

послу Ирландии Андерсон и послу Мексики Эллеру за их подлинную приверженность
Ambassador Anderson of Ireland and Ambassador Heller of Mexico, for the true commitment

Его Превосходительства г-на Клода Эллера, Председателя Комитета, учрежденного резолюцией 1540.
H.E. Mr. Claude Heller, Chair of the 1540 Committee.

Разъяренный, он отправил письмо Эллеру Андерсону, возглавлявшему клуб Нью-Йоркской реформы,
Furious, he sent a letter to Ellery Anderson, who headed the New York Reform Club,

Апреля во время неформальных консультаций Совет заслушал брифинг представителя Мексики Клода Эллера в его качестве Председателя Комитета, учрежденного резолюцией 751( 1992), о работе Комитета
On 9 April, during informal consultations, the Council was briefed by the representative of Mexico, Claude Heller, in his capacity as Chairman of the Committee established pursuant to resolution 751(1992),

от имени Совета воздать должное Постоянному представителю Мексики при Организации Объединенных Наций Его Превосходительству г-ну Клоду Эллеру, который исполнял обязанности Председателя Совета Безопасности в июне 2010 года.
the month of July, I should like to take this opportunity to pay tribute, on behalf of the Council, to His Excellency Mr. Claude Heller, Permanent Representative of Mexico to the United Nations, for his service as President of the Security Council for the month of June 2010.