ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ТЕХНОЛОГИИ - перевод на Английском

• energy-saving technologies
• energy saving technologies
• energy-efficient technologies
• energy efficiency technologies
• energy-saving technology
• energy saving technology

Примеры использования Энергосберегающие технологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учитывая, что в жилищно-коммунальном секторе пока мало применяются энергосберегающие технологии, то существует значительный потенциал для снижения использования газа
Taking into account that energy-saving technologies are not yet used in the housing

Чтобы помочь развивающимся странам гарантированно получать экологически чистые энергосберегающие технологии для улучшения охраны окружающей среды, крайне необходимо международное сотрудничество.
International cooperation was essential to help the developing countries to ensure the transfer of environmentally clean, energy-efficient technologies so as better to protect the environment.

Энергосберегающие технологии, оборудование, материалы,
Energy saving technologies, equipment, materials,

надежности энергосистемы( передовые энергосберегающие технологии, оборудование, приборы,
reliability of energy systems(advanced energy-saving technologies, equipment, facilities,

Ii повышение капиталовложений в возобновляемые источники энергии и энергосберегающие технологии во всех регионах, о чем свидетельствует стоимость программ,
Ii Increased investment in renewable sources of energy and energy-efficient technologies in all regions,

Расширить возможности трансфера технологий за счет предоставления финансовых льгот компаниям, закупающим современные энергосберегающие технологии.
Expand technology transfer opportunities by providing financial benefits for companies procuring state-of-the-art energy efficiency technologies.

Особенно учитывая что энергосберегающие технологии являются одним из стратегических приоритетов развития строительного рынка.
Especially, considering that energy saving technologies are one of the strategic priorities of development of construction market.

Входе реализации данного проекта мыактивно применяем энергосберегающие технологии- современные натриевые светильники сравномерным светораспределением».
Inthe course ofthis project implementation, weactively apply energy-saving technologies- modern sodium lamps with even light distribution.».

отмену таможенных пошлин на импортируемые энергосберегающие технологии и снижение налогов на потребителей в случае использования энергоэффективного оборудования.
include the reduction or abolition of customs duty on imported energy-efficient technologies, and the reduction of consumption taxes on energy-efficient equipment.

передовые энергосберегающие технологии, отличные молекулярного сита сделать HUILIN азота генератор энергии- экономия достичь 10~ 20%, чем другие.
advanced energy-saving technology, excellent Molecular sieve make HUILIN nitrogen generator energy-saving achieve 10~20% than Other do.

применяют комплексные методы управления плодородием почв, энергосберегающие технологии, методы сохранения почв
apply integrated soil fertility management techniques, energy saving technologies, soil and water conservation,

Для Европы это обыденное дело, а мы еще только подходим к экологическим стандартам, когда применяются энергосберегающие технологии.
This is a common thing For Europe but we are still only approaching environmental standards when energy-saving technologies are used.

Такого рода фундаментальные изменения потребуют значительных инвестиций в энергетику, использующую возобновляемые источники, и энергосберегающие технологии, устойчивое сельское хозяйство
Such fundamental change would require substantial investment in renewable energy and energy-efficient technologies, sustainable agriculture

внедрять трудо- и энергосберегающие технологии.
introduce labour and energy saving technology.

Оборудование, передовые энергосберегающие технологии иматериалы, энергетические установки нового поколения,
Equipment, advanced energy saving technologies and materials, power systems of new generation,

Именно поэтому Группа СКМ является одним из лидеров Украины в области инвестиций в энергосберегающие технологии.
For this very reason, the SCM Group ranks among Ukraine's leaders in terms of investments in energy-saving technologies.

Цель ПВИЭЭЭ заключается в расширении мирового спроса на возоб- новляемые источники энергии и энергосберегающие технологии.
The aim of REEEP was to expand the global market for renewable energy and energy-efficient technologies.

В настоящее время энергосберегающие технологии активно интегрируются в сферу строительства,
Now energy saving technologies are actively integrated into the construction industry,

сфера деятельности компании- энергосберегающие технологии.
The company is developing energy-saving technologies.

применяют экологически чистые и энергосберегающие технологии в рамках создания
adopting environmentally sound and energy-efficient technologies in the construction and provision of services