ЭНЕРГОСЕРВИСНЫХ - перевод на Английском

• energy service
• energy services

Примеры использования Энергосервисных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Включение в состав энергосервисных соглашений положений об использовании части экономии конечного Потребителя,
The inclusion of the energy service agreements, provisions on the use of the final consumer economy,

Эти законопроекты, а именно« Об особенностях осуществления закупок энергосервисных услуг»,« О внесении изменений в Бюджетный кодекс Украины относительно правовых основ реализации энергосервисных договоров»,« О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно правовых основ реализации энергосервисных договоров».
These bills, namely"On peculiarities of the procurement of energy services,"" On Amendments to the Budget Code of Ukraine concerning the legal basis for the implementation of energy service contracts"," On amendments to some legislative acts of Ukraine concerning the legal basis of the energy service contracts.

Подготовка проекта Закона Украины« Об особенностях осуществления закупок энергосервисных услуг» является одним из первоочередных задач Национального плана действий на 2013 год по внедрению Программы экономических реформ на 2010- 2014 годы« Богатое общество,
Preparation of the draft Law of Ukraine"On peculiarities of the procurement of energy services‘ is one of the priorities of the National Action Plan for 2013 to implement economic reform programs for 2010- 2014" Prosperous Society,

Ограниченный спрос на услуги энергосервисных компаний( ЭСКО),
Limited demand for energy service company(ESCO)

Старший юрист ЮФ« Антика» Третьяков Александр в докладе на тему« Закупка энергосервисных услуг» описал дорожную карту процедуры закупки энергосервисных услуг, рассказал об особенностях проведения тендера,
The Senior AssociateAlexander Tretiakovin the presentation on the topic“Purchase of energy services” described the road map of the procurement procedure for energy services, outlined the peculiarities of the tender,

средних компаний, в том числе энергосервисных компаний( ЭСКО), а также их участие в проектах по созданию
medium-sized company start-up including energy services companies(ESCO) and their participation in the realization of Energy Investment Demonstration Zones,

в том числе энергосервисных компаний( ЭСКО), использование новых экологически чистых энергетических технологий,
including energy services companies(ESCO), utilization of new environmental clean energy technologies,

средних компаний, в том числе энергосервисных компаний( ЭСКО), использование новых экологически чистых энергетических технологий,
medium-sized company start-up including energy services companies(ESCO), utilization of new environmental clean energy technologies,

средних компаний на начальном этапе их существования, в том числе энергосервисных компаний( ЭСКО), использование новых экологически чистых энергетических технологий,
small and medium-sized company start-up including energy services companies(ESCOs), utilization of new environmental clean energy technologies,

создание энергосервисных компаний в Беларуси
creation of energy services companies in Belarus

в том числе энергосервисных компаний( ЭСКО), использование новых экологически чистых энергетических технологий,
including energy services companies(ESCO), utilization of new environmental clean energy technologies,

реализация концепции энергосервисных компаний в Беларуси,
on realising the concept of the energy service company to Belarus,

в октябре 2017 года процесс закупок энергосервисных услуг стал реальным.
finally in October 2017 the process of energy services procurement became real.

Государственный( муниципальный) энергосервисный контракт как комбинированная договорная конструкция Е.
State(municipal) energy service contract as the composite contractual construction E.

Создавать энергосервисные компании( ЭСКО);
Establish energy services companies ESCO.

Энергосервисный договор как специальная договорная конструкция Е.
Energy service contract as the contractual construction E.

Энергосервисные компании( ЭСК) могли бы играть в этом секторе важную роль;
Energy Service Companies(ESCOs) could play an important role in this sector.

Энергосервисные( дополнительные) услуги.
Energy Services(Additional Services)..

Энергосервисные компании как механизм задействования экспертного потенциала частного сектора в повышении энергоэффективности.
Energy service companies: a mechanism to harness private sector expertise to boost energy efficiency.

Энергосервисные компании, поставляющие энергосберегающее
Energy service companies that supply energy conservation