ЭПИНЕФРИН - перевод на Английском

• epinephrine
• epi
• epipen

Примеры использования Эпинефрин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вводи еще эпинефрин.
Push another epi.

Введи еще эпинефрин.
Push another epi.

Дайте ему эпинефрин.
Give him an epi.

Введите эпинефрин.
Push another of epi.

Чтобы я мог вколоть ему эпинефрин.
I can inject him with the epinephrine.

Аптека сообщила, что эпинефрин пропадал только два раза,
The pharmacy reported epinephrine missing on only two occasions,

Ну, если он ввел эпинефрин в капельницу и отрегулировал скорость подачи, у него было
Well, if he injected the epi into the I.V. and then lowered the rate on the infusion pump,

Но, знаешь, после смерти на эпинефрин не проверяют, так что проверить, был ли использован инъектор, невозможно- разве что по наличию следа от иглы.
But, you know, they don't test for epinephrine after death, so there's no way of knowing if the EpiPen had been used or not, except for the puncture wound.

Сторона приняла решение оставить в заявке лишь один препарат, эпинефрин, в отношении которого будут использованы ныне действующие правила.
The Party decided to retain only one medication in its request, epinephrine, which was subject to an existing rule-making process.

Я полагаю это был эпинефрин.
I assume it was epinephrine.

то кортикостероиды и эпинефрин должны были вылечить ее, а не усилить.
the corticosteroids and epinephrine would have made him better, not worse.

держите наготове лоразепам и эпинефрин, на случай плохой реакции.
have injections of lorazepam and epinephrine standing by in case he has a bad reaction.

Это точно не аллергия, иначе эпинефрин помог бы ему, а не навредил.
It's definitely not an allergy, or the eppy would have helped him, not made him worse.

где мы его нашли и вколол себе эпинефрин.
gave himself a shot of epinephrine.

Соединенные Штаты, чью заявку в отношении ХФУ для использования в дозированных ингаляторах, содержащих эпинефрин в качестве активного ингредиента, Группа не смогла рекомендовать к принятию,
The United States, whose nomination of CFCs for use in metered-dose inhalers containing epinephrine as an active ingredient the Panel had been unable to recommend,

похоже на эпинефрин в своей химической структуре,
is similar to epinephrine in its chemical structure,

похоже на эпинефрин в своей химической структуре,
is similar to epinephrine in its chemical structure,

Если вы используете эпинефрина, звоните 911 и идти прямо в больницу.
If you use epinephrine, call 911 and go straight to the hospital.

После стероидов, эпинефрина и альбендазола проблема была решена и он стабилизировался.
After steroids, epi and albendazole, we packed him up. Then he stabilized.

Один миллиграмм эпинефрина.
One milligram epinephrine.