ЭФИРОМ - перевод на Английском

• ether
• air
• ester
• broadcast

Примеры использования Эфиром на Русском языке и их переводы на Английский язык

микрокосмоса заполнено эфиром.
a microcosm is filled by an ether.

Анализы показали, что он ее усыпил эфиром.
Analyzes indicate that he sedated the girl with ether.

Он рванулся к ней, покрытый эфиром из разорвавшегося предохранителя.
Tezzeret was livid; he stormed toward her, covered in aether from the blown fuse.

Тэк, мы не можем пользоваться эфиром из-за его легких, а мы ведь не можем оперировать человека в сознании.
Thack, we can't use ether on account of his lungs and we can't operate on a man who's awake.

Обеспечение работы по радиоконтролю над эфиром на частотном диапазоне до 3ГГц
Conducts radiomonitoring on air over frequency band up to 3 GHz,

Поскольку большинство cryptocurrencies должны быть приобретены с Bitcoin или эфиром, Coinbase является хорошей отправной точкой, хотите
Since most cryptocurrencies must be purchased with bitcoin or ether, Coinbase is a good entry point whether you want Bitcoin

таковая не может быть Эфиром, вечно невидимым посредствующим началом, за которым ухаживает который ищет даже физическая наука.
as such cannot be Ether, the ever-invisible agent, courted even by Physical Science.

С прикрепленным уксусным эфиром, поэтому впрыски еод необходимы, показал что лучшие результаты
With the acetate ester attached, so eod injections would be required,

Извлечение эфирных масел экстракцией состоит в обработке растений различными растворителями- серным или нефтяным эфиром, сернистым углеродом
Extraction of essential oils extraction consists in processing of plants various solvents- sulfuric or oil air, sulphurous carbon,

чьим платным политическим эфиром воспользовалась одна из партий: Объединенная трудовая партия,
whose paid political air was used by a party- the United Labor Party,

Полиэтилентерефталат( ПЭТФ)- продукт поликонденсации этиленгликоля с терефталевой кислотой( или ее диметиловым эфиром); твердое,
Polyethylene terephthalate(PET) is a polycondensation product of ethylene glycol with terephthalic acid(or its dimethyl ester); it is a hard,

На заре шпионажа это была тряпка с хлороформом или эфиром, но сейчас обычно это шприц с пропофолом.
In the earliest days of espionage, that meant a rag soaked in chloroform or ether, but now it's usually a syringe of propofol.

где можете управлять Вашим эфиром.
where you can manage the broadcast.

не располагая собственным эфиром( частотой),
legal entities who, possessing no air(frequency) of their own,

смешивается во всех отношениях с эфиром, хлороформом, растительными маслами
can be mixed with ester, trichloromethane, vegetable oil

В действительности, вопреки Эйнштейну, необъятные просторы Вселенной заполнены мировой средой- эфиром.
Actually contrary of Einstein immense open spaces of the Universe are filled by the world environment- an ether.

виниловым эфиром, эпоксидной смолой и фенольными смолами.
vinyl ester, epoxy and phenolic resins.

идеалов куда более опасен для ответственной власти, нежели отказ от монопольного контроля над эфиром.
ideals is much more dangerous for responsible power than the refusal from a monopolist control over air.

древние связывали Звук или Речь с Эфиром Пространства, характерным признаком которого является Звук.
because the Ancients associated Sound or Speech with the Ether of Space, of which Sound is the characteristic.

иногда путали Акашу с Пракрити, с Эфиром и даже с видимым небом!
have occasionally confused BkBsha with Prakriti, with Ether, and even with the visible Sky!