ЭФФЕКТИВНОЙ ФОРМОЙ - перевод на Английском

• effective form
• efficient form
• effective way

Примеры использования Эффективной формой на Русском языке и их переводы на Английский язык

фактическое открытие их рынков; это было бы самой эффективной формой сотрудничества в целях содействия промышленному развитию развивающихся стран.
that would be the most effective form of cooperation to promote developing countries' industrial development.

Наиболее эффективной формой такого сотрудничества является клуб,
As most efficient form of such cooperation is club,

возникают также серьезные сомнения относительно того, что подобный арест является наиболее эффективной формой гарантирования морских требований частных сторон.
it is also very questionable whether such an arrest is the most efficient form of safeguarding maritime claims with a private interest.

и считается эффективной формой использования ограниченных финансовых ресурсов с максимальной эффективностью
is seen as an effective way of using the limited financial resources with maximum efficiency

Эта операция показала, что превентивное развертывание является эффективной формой поддержания мира и что результаты могут быть достигнуты даже при ограниченном,
The operation has proved that preventive deployment is an effective form of peace-keeping and that results can be achieved even with a small,

является эффективной формой институциализированного социального контроля.
was an effective form of formal social control.

удовлетворение данным процессом и самим механизмом, являющимся эффективной формой мультилатерализма, высшей целью которого является развитие человеческого потенциала
expressed its satisfaction at the process and mechanism, an efficient form of multilateralism with the highest goal of human development, which is what

Еще одной эффективной формой практической подготовки является организация ознакомительных поездок для небольших групп судей
Another effective way of providing practical training has been the organization of study tours for small groups of judges

Наименее дорогой, но наиболее эффективной формой стимулирования является оказание финансовой помощи системообразующим финансовым учреждениям
The cheapest, most cost-effective form of stimulus was bailouts of systemically important financial institutions

Такой подход представляет собой быструю и эффективную форму официальной регистрации ранее приобретенных прав.
It provides a quick and effective form of officially recording already acquired rights.

Система SC- надежность в самой эффективной форме.
SC-System-reliability in its most efficient form.

Народные предприятия как эффективная форма демократизации собственности.
The national enterprises as an effective form of democratization of property.

Система SC- надежность в самой эффективной форме.
SC-System- reliability in its most efficient form.

Подобные мероприятия- эффективная форма профессиональной подготовки персонала.
Such events- an effective form of staff training.

Надежность в самой эффективной форме.
Reliability in its most efficient form.

Наиболее эффективная форма обучения eco drivingu разработан специалистами Best Driver.
The most effective form of eco driving course developed by Best Driver.

Карнеги интерпретирует просьбу об услуге как« тонкую, но эффективную форму лести».
Carnegie interprets the request for a favor as"a subtle but effective form of flattery.

На основе собранного материала врач предложит максимально эффективную форму терапии.
Based on the collected material, the doctor will propose a maximally effective form of therapy.

Это, без сомнения, наилучшая и наиболее эффективная форма превентивной дипломатии.
This is without question the best and most effective form of preventive diplomacy.

Вы верите в американскую или эффективную форму и выиграть конкурс.
Do you believe in the American or the effective form and win the competition.