Примеры использования Ювенальных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Недостаточно развитое ювенальное правосудие и система ухода за ребенком.
Ювенальное правосудие.
Juvenile Justice.Отправление ювенального правосудия.
The administration of juvenile justice.Было одобрено расширение проекта" Ювенальное правосудие", финансируемого по линии МПА.
The extension of the project"Juvenile justice" financed from IPA funds was approved.Ювенальная юстиция.
Juvenile Justice.Введены специализированные ювенальные, военные, экономические, административные суды.
Special juvenile, military, economic and administrative courts have been introduced.Ювенальная юстиция и возраст наступления уголовной ответственности.
Juvenile justice and age of criminal responsibility.Поощрять усовершенствование системы ювенального правосудия( Япония);
Promote improvement in the juvenile justice system(Japan);Ювенальное правосудие в Суринаме, октябрь 2001 года.
Juvenile Justice in Suriname, October 2001.Ювенальная юстиция в Суринаме( научная работа)
Juvenile Justice in Suriname(research paper)Ювенальная уголовная юстиция.
Criminal juvenile justice system.Многие люди видят ювенальную юстицию как губительную для подрастающего поколения.
Many people see juvenile justice as detrimental to the younger generation.Он регламентировал вопрос создания ювенального суда, как части системы ювенальной юстиции.
It regulated the establishment of a juvenile court as part of the Ювенальная юстиция и модель Ростовской области 65- 67 17.
Juvenile justice and the Rostov region model 65- 67 14.Ювенальная юстиция, точнее то, что понимают под этим понятием в России это хорошо.
Juvenile justice or rather what is understood in Russia under this term- is good.Ювенальная юстиция в КР основывается на следующих принципах.
Juvenile justice in Kyrgyzstan is based on the following principles.Восстановить ювенальные суды с судьями, прошедшими специальную подготовку;
Reinstate the juvenile courts with judges who have undergone special training;Ювенальная юстиция выполнение рекомендации№ 19.
Juvenile justice implementation of recommendation No. 19.Дорожная карта для реформы системы ювенальной юстиции, 2008 г., стр.
A Road Map for Juvenile Justice Reform", 2008, p.Социальные услуги и системы ювенальной юстиции чрезвычайно важны для детей.
Social services and juvenile justice systems are extremely important.
