ЮНОШЕСКОЙ - перевод на Английском

• youth
• junior
• youthful
• young

Примеры использования Юношеской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бронзовый призер юношеской Олимпиады- 2014 в Нанкине в смешанной эстафете.
Bronze medalist of the Youth Olympic Games 2014 in Nanjing in the mixed relay.

А ты игрок национальной юношеской сборкноы в сквош.
And you're a junior national squash player.

В свободное время занимается судейством в юношеской лиге.
In free time she performs as referee in children's competitions.

Также короткое время он провел в юношеской команде« Падроенсе».
He also had a spell in the youth team of Brentford.

В 2007 году в возрасте 12 лет присоединился к юношеской академии« Челси».
In 2002, at the age of 12, he joined the youth academy of RC Strasbourg.

Украинская биатлонистка Кристина Дмитренко завоевала" золото" на юношеской Олимпиаде, которая в э….
Ukrainian biathlete Christina Dimitrenko won the"gold" at the Youth Olympic Games, which these d….

Я просто видел доктора с юношеской судимостью.
I just saw a doctor with a juvenile record.

Желаем юношеской гандбольной команде Магдебургского клуба больших успехов в новом сезоне!
We would like to to wish the SCM handball youth teams the best of luck for the new season!

Основоположники состязаний- тренерский состав отделения местной детско- юношеской спортивной школы:
Founders of competitions- trainer's structure of office of local child junior sports school:

Так конкурс фильмов для детской и юношеской аудитории« Лiстападзiк» закроет работа в духе« Хичкок для детей».
Film competition for children and youth"Listapadzik" will be closed by a film in a manner of Hitchcock for children.

В турнире, который пройдет в областной специализированной детско- юношеской спортивной школе олимпийского резерва( улица Гончарова,
In tournament, which will take place in regional specialized child junior sports school of the Olympic reserve(Goncharov Street,

Конкурс фильмов для детской и юношеской аудитории« Лістападзік» проводится в рамках кинофестиваля« Лістапад» с 1998 года.
The Children and Youth Film Competition"Listapadzik" has been held within the framework of MIFF"Listapad" since 1998.

Я получу выгоду от твоей юношеской запальчивости, а ты будешь наслаждаться заслуженным признанием.
I will gain the benefit of your youthful ebullience and you will enjoy the recognition you deserve.

Конкурс фильмов для детской и юношеской аудитории« Лістападзік» пройдет 2- 5 ноября 2013 года
Contest of films for children and young audience"Listapadzik" will be held on November 2-5,

Спортсмен является победителем юношеской Олимпиады 2014 года
The athlete is the winner of the Youth Olympic Games 2014

В качестве судьи забега выступил тренер юношеской сборной России по футболу Сергей Матвеев.
Sergey Matveev, the coach of the Russian junior football team, became the judge of the competition.

Их песни навевают воспоминания о юношеской меланхолии, о большой( и обязательно- безответной)
Their songs evoke memories of youthful melancholy, of great(and necessarily unrequited)

Представлены результаты эмпирического исследования, выполненного на подростковой и юношеской выборках с нормативным и девиантным поведением( N 457 человек)
The results of empirical research carried out in the teenage boys and young men sample groups with normative and deviant behavior(N 457)

Саттер широко представлял сборную Канады во время юношеской карьеры в возрасте от 18 и до 20 лет.
Sutter represented Canada extensively during his junior career at the under-18 and under-20 levels.

Таково влияние и юношеской недальновидности, неспособности предвидеть сложные
Such is the influence and youthful poor judgment, inability to foresee difficult,