ЮРИДИЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ - перевод на Английском

• legal instruments
• legal documents
• legal texts
• legal documentation
• legal papers
• juridical instruments
• legal document
• legal instrument

Примеры использования Юридических документов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii содействие применению юридических документов.
Ii Promotion of legal instruments.

Поощрение осуществления юридических документов.
Promotion of legal instruments.

юридические переводы для ваших дел и юридических документов.
legal translations for your cases and legal documents.

Свобода международной торговли является неотъемлемой частью многих международных юридических документов.
Freedom to trade internationally is an integral part of many international legal instruments.

Клиенты и правовые системы не любят, чтобы неправильно переведено юридических документов.
Clients and law systems do not take kindly to mistranslated legal documents.

Апостиль требуется только на очень конкретных видов юридических документов, такой как.
An Apostille is only required on very specific types of legal documents, such as.

Подготовка юридических документов, включая разработку соответствующих стандартов.
Promotion of legal instruments including the development of related standards.

Составление и анализ юридических документов любой сложности;
Compilation and analysis of legal documents of any complexity;

Пропаганда юридических документов.
Promotion of legal instruments.

Сертификация юридических документов, выдаваемых Органом.
Certification of legal instruments issued by the Authority.

Составление проектов юридических документов( договоров, соглашений);
Drafting of legal documents(contracts, agreements);

Рассмотрение юридических документов по улучшению положения конголезских женщин, имеющих отношение к КЛДОЖ.
Review of legal instruments on the promotion of Congolese women in accordance with the Convention.

Разработка юридических документов и других важных документов и соглашений.
Development of legal documents, other outstanding documents and agreements.

Повышение качества юридических документов и расширение возможностей всех лиц для их получения;
Improved availability and quality of legal documentation for all individuals;

Специальный комитет для разработки юридических документов о предотвращении террористических актов.
Ad Hoc Committee on the elaboration of legal instruments for the prevention of terrorist acts.

Подготовка проектов юридических документов, в том числе договоров купли- продажи,
Drafting of legal documents, including purchase and sale agreements

Разработка юридических документов, исковых заявлений,
Development of legal documents, statements of claim,

Недостаточный надзор за выполнением юридических документов, ратифицированных Гвинеей;
Inadequate follow-up to the implementation of legal instruments ratified by Guinea;

Нарушение юридических документов, урегулирование споров
The violation of legal instruments, the settlement of disputes

Правовая экспертиза юридических документов, запрос и получение от Вашего имени необходимых документов..
Legal examination of legal papers, request and receipt of necessary documents on your behalf.