ЯБЛОНЯ - перевод на Английском

• apple tree
• apple
• apple-tree
• apple trees

Примеры использования Яблоня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Символическая Чернобыльская дорога, на которой лежит вырванная с корнем яблоня- библейское дерево жизни,
It is the symbolic Chernobyl road with a rooted out apple tree, the Biblical Tree of Life,

Как и много других садовых плодовых деревьев, яблоня любит воду,
As many other orchards of fruit trees, apple likes water,

В садоводстве Азербайджанской Республики наряду с другими видами плодовых культур большое народно-хозяйственное значение имеет яблоня.
In the horticulture of the Republic of Azerbaijan along with other kinds of fruit crops the apple tree has a great national economic importance.

слива, яблоня, имеется собственный источник воды- колодец с питьевой водой.
plum, apple. there is also a well with drinking water.

стартует новая просветительская программа« Яблоня Толстого в твоем саду».
the Yasnaya Polyana Gallery, A Tolstoy Apple Tree in Your Garden.

И яблоня не исключение, ее садоводы рекомендуют подкармливать 4 раза за сезон.
And an apple-tree not an exception, her gardeners recommend to feed up 4 times during the season.

Многие из этих растений занимают большое место в его жизни- яблоня, грецкий орех,
Many of such plants have a major place in people's live: apple trees, walnuts, barley,

дикие плодовые деревья и кустарники яблоня, груша, черешня,
wild fruit trees and bushes apple, pear, cherry,

Здесь в галерее« Ясная Поляна» 28 февраля 2017 года состоится очередное занятие просветительской программы« Яблоня Толстого в твоем саду».
Here, at the Yasnaya Polyana Gallery, the next workshop of the educational program A Tolstoy Apple Tree in Your Garden will take place on February 28, 2017.

конечно, самая знаменитая яблоня в мире.
of course the most popular apple tree in the world.

тополь, яблоня, груша, береза,
poplar, Apple, pear, birch,

клен туркестанский, яблоня, береза, тополь, фисташка, миндаль.
Turkestan maple, apple tree, birch, poplar, pistachio, almonds.

груша, яблоня, виноград 250 кг,
pear, apple, grapes 250 kg,

На территории Угам- Чаткальского государственного национального природного парка встречается еще один вид- яблоня Недзвецкого( Malus niedzweckiana)- близкий к яблоне Сиверса.
On the territory of the Ugam-Chatkal State National Natural Park, there is another species, Niedzwetzky's apple(Malus niedzweckiana), close to Sievers apple..

впервые опубликованный в ее сборнике« Яблоня» в 1952 году.
first published in her 1952 collection The Apple Tree.

нектарин, яблоня и др.
nectarine, apple and hazelnut trees.

Как и цветущая яблоня, мостик через ручей,
An apple tree in bloom, a little bridge over a stream

слива, яблоня.
plum-, apple-trees.

Опыление также крайне важ- но для повышения урожайности плодовых( урюк, яблоня, груша, вишня,
Pollination is also extremely important to increase yields of fruit(apricot, apple, pear, cherry,

Из них яблоня и груша сегодня редки на Керкире,
Of these the apple and the pear are very inferior in Corfu;