ЯВЛЯЕТСЯ БЕЗОПАСНОЙ - перевод на Английском

• is safe
• is secure

Примеры использования Является безопасной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Иордания является безопасной страной, современный
Jordan is a secure modern country

выполненная современными методами, является безопасной процедурой при условии ее выполнения опытным и умелым хирургом.
modern facelifts are a safe surgical procedure when performed by a skilled surgeon.

В рамках этого сотрудничества МСА вносит значительный вклад в дело создания для пассажиров такой системы воздушного транспорта, которая является безопасной и эффективной и не наносит ущерба окружающей среде.
Through this cooperation, ACI makes a significant contribution to providing the travelling public with an air transport system that is safe, secure, efficient and environmentally compatible.

заявитель должен представить научные доказательства того, что новая генетическая структура является безопасной.
the notifying party must supply scientific proof that the new construct is harmless.

Как популярная альтернатива инъекционным наполнителям, пересадка жира на лицо является безопасной, так как никакие посторонние вещества не используются.
As a popular alternative to injectable fillers, fat transfer to face is a safe, non-allergic reaction, since no foreign substances are used.

Он поддержал законодательные акты, уполномочивающие судей давать распоряжение о проведении переливания крови, поскольку эта процедура является безопасной, а во многих случаях и необходимой.
It upheld the statutes that empowered judges to order the transfusions since the procedure is both safe and necessary in many cases.

ЦЕЛЕВЫЕ ГРУППЫ, РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ДЛЯ ВАКЦИНАЦИИ ПРОТИВ ГРИППА Ежегодная вакцинация против гриппа является безопасной профилактической медицинской процедурой,
RECOMMENDATED TARGET GROUPS FOR INFLUENZA VACCINATION Seasonal vaccination against influenza is safe and can benefit all age groups,

содержащейся в обследовании ИСМДП и свидетельствующей о том, что система МДП является безопасной и надежной, а также подчеркнул,
IRU agreed with the assessment of the TIRExB survey that the TIR system is secure and reliable and stressed that,

также содействует формированию подлинно глобальной унифицированной среды, которая является безопасной, надежной, масштабируемой
where warranted, and supports a truly global harmonized environment that is secure, reliable, scalable

продавец заявляет, под свою исключительную ответственность, что декларируемая продукция является безопасной и подтверждает это доказательными материалами.
seller declares under his sole responsibility that the declared products are safe and confirms this with evidentiary materials.

Принимая во внимание изменения в определении того, что является безопасной системой водоснабжения
Given the changes in definition of what constitutes safe water supply

с Paypal является безопасной и простой способ оплаты в Интернете,
Since Paypal is a safe and easy way to pay online,

проверки безопасности был сделан вывод о том, что система МРЖО является безопасной, и оператор МРЖО рекомендовал ограниченное число усовершенствований инфраструктуры и программного обеспечения МРЖО.
security audit, the ITL system was found to be secure and a limited number of improvements to the ITL infrastructure and software were recommended by the ITL operator.

мы не можем гарантировать, что передаваемая в Интернете информация является безопасной и данные передачи не будут затронуты задержками в работе,
we do not guarantee that information transmitted through the Internet is secure, or that such transmissions will be free from delay,

будет установлено, что продукция является безопасной и соответствует установленным требованиям.
by MS(from its budget) in the case that the product turns out to be safe and compliant.

Материал покрытия является безопасным для окружающей среды до, во время и после эксплуатации.
The turf material is safe for the environment before, during and after its use.

Она является безопасным.
She is safe.

Посетители могут быть уверены, что сделки на защищенный веб- сайт является безопасным и надежным.
Visitors can be sure that transactions on the secured website are safe and trustworthy.

Травяные потеря веса является безопасным и эффективным способом.
Herbal weight loss is safe and effective way.

Алгоритм является безопасным и позволяет избежать сложностей нейронных сетей.
The algorithm is secure and avoids the complexities of neural networks.