ЯВЛЯЕТСЯ ТРЕТЬИМ - перевод на Английском

• is the third
• is the 3rd
• constitutes the third
• was the third

Примеры использования Является третьим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Транспорт, как правило, является третьим или четвертым по значимости источником совокупных выбросов парниковых газов
Transport generally constitutes the third or fourth largest source of aggregate greenhouse gas emissions,

Австралийский доллар тесно связан с золотом, так как Австралия является третьим крупнейшим производителем золота в мире.
The Aussie is connected with Gold as Australia is the 3rd biggest Gold producer in the world.

настоящее и будущее» является третьим в мире Арктическим форумом по количеству участников.
today and the future" is the 3rd Arctic Forum in the world in amount of number of participants.

Франция является третьим по значимости вкладчиком в регулярный бюджет Организации
France was the third largest contributor to the Organization's regular budget

УВКБ сообщило, что Швеция является третьим по величине донором по оказанию двухсторонней гуманитарной помощи
UNHCR reported that Sweden was the third largest bilateral humanitarian aid donor

Норвегия является третьим по величине взноса вкладчиком в гуманитарную деятельность Организации
Norway was the third largest contributor to the Organization's humanitarian and development activities,

Google RankBrain является третьим наиболее важным фактором в их алгоритме ранжирования наравне со ссылками и контентом.
Google commented that RankBrain was the third most important factor in the ranking algorithm along with links and content.

После реставрации выяснилось, что образ является третьим из сохранившихся икон, принадлежащихк этому редкому типу изображения Николая Чудотворца.
The restoration revealed that the saint's image was the third of the surviving icons belonging to a very rare iconographic type of Nicholas the Wonderworker.

Итоги переписи 2006 года подтвердили, что китайский язык является третьим по значимости родным языком в Канаде.
The 2006 Census confirmed that Chinese was the third most significant mother tongue in Canada.

Перепись 2001 года подтвердила, что китайский язык является третьим по важности родным языком в Канаде.
The 2001 census confirmed that Chinese was the third most significant mother tongue in Canada.

7857 вернулись в октябре, что является третьим по величине месячным показателем за этот год.
with 7,857 returning in October, which was the third highest monthly return of the year.

в качестве топлива для транспорта и является третьим крупнейшим пользователем СПГ в мире.
as fuel for transport and was the third largest user of CNG in the world.

Рабочая группа провела свою сессию в 2001 году, который является третьим и последним годом срока действия ее мандата.
The 2001 session of the working group was the third and final year of this mandate.

Что брат премьер-министра является третьим крупнейшим акционером угольной шахты" Плевля",
With the Prime Minister's brother being the third largest single shareholder in the Pljevlja coal mine,

показано на Рисунке 3; мы можем заметить, что память является третьим по величине потребителем энергии.
we can then identify the memory component as being the third highest consumer of power.

Ряд свидетелей привлекли внимание Специального комитета к положению нескольких тысяч рабочих рыболовецкой промышленности Газы, которая является третьим по величине сектором местной экономики.
The Special Committee's attention was drawn by several witnesses to the situation of several thousand Gazan fishermen, who constitute the third most important sector of the economy there.

Считается, что это явление является третьим после незаконного оборота наркотиков и оружия преступлением,
It was considered to be the third most lucrative form of crime after the illicit drug trade

Считается, что торговля людьми является третьим самым крупным источником прибыли для организованной преступности после наркотиков
Trafficking is believed to be the third largest source of profit for organized crime,

В этой связи данное нападение является третьим смертоносным нападением, в ходе которого в результате преднамеренных и прицельных ударов с
In this connection, this attack represents the third deadly one in which scores of civilians have been killed in targeted,

Салвадор является третьим по величине городом в Бразилии,
It is the third largest city in Brazil