ЯВЛЯТЬСЯ ЧЛЕНАМИ - перевод на Английском

Примеры использования Являться членами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Договаривающиеся стороны являются членами этого Административного комитета.
The Contracting Parties shall be members of the Administrative Committee.
Договаривающиеся стороны являются членами Комитета по безопасности.
The Contracting Parties shall be members of the Safety Committee.
Семь судей являются членами Апелляционной камеры.
Seven judges shall be members of the Appeals Chamber.
Председатели любых вспомогательных органов являются членами Бюро по должности.
The chairs of any subsidiary bodies shall be members ex-officio of the Bureau.
Все Договаривающиеся стороны являются членами Исполнительного комитета.
All Contracting Parties shall be members of the Executive Committee.
Договаривающиеся стороны являются членами Административного комитета.
The Contracting Parties shall be members of the Administrative Committee.
Представители компетентных органов Договаривающихся сторон являются членами Административного комитета.
The representatives of the competent authorities of the Contracting Parties shall be members of the Administrative Committee.
Двенадцать избранных членов, которые являются членами Организаций- членов..
Twelve elected members, who shall be members of Member Organizations.
Председатели Рабочих групп являются членами Президиума.
The Chairpersons of the Working Groups shall be members of the Bureau.
Председатель и четыре его заместителя также являются членами Группы.
The Chair and four Vice-Chairs of the Bureau will also be members of the Panel.
Муров, являющиеся членами Совета директоров стороны в сделке 23.
Murov, who are members of the Party's The Board of Directors in the deal 23.
Участники марша являлись членами организации" Безработные массы Южной Африки.
The marchers were members of an organization called Unemployed Masses of South Africa.
Они являются членами одной семьи.
They are members of the same family.
Государства, являющиеся членами Организации Объединенных Наций
States that are members of the United Nations
Региональные организации экономической интеграции, являющиеся членами специализированных учреждений Организации Объединенных Наций;
Regional economic integration organizations that are members of specialized agencies of the United Nations;
Большое число офицеров НКЗН являлись членами повстанческой группы КОД.
Many CNDP officers were members of the RCD rebellion.
Некоторые иностранные рабочие являются членами профсоюзов в своих странах происхождения.
Some foreign workers were members of trade unions in their countries of origin.
Три польских ученых являлись членами научных комитетов еще трех симпозиумов.
Three Polish scientists were members of the scientific committees of another three symposia.
Все страны региона являются членами различных торговых соглашений.
All CARs are members of different trade agreements.
Мы являемся членами этой ассоциации как представители Ливана.
We are members of the Pan-Armenian Association of Architects and Engineers as representatives of Lebanon.
Результатов: 48, Время: 0.0376

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский