Примеры использования Яйцам на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Учитывая, что я дала ему по яйцам.
Ну тогда к его яйцам.
Повышенной чувствительности к сое и яйцам- нельзя использовать фосфатидилхлорин.
Потому что при последнем разговоре ваш отец ударил меня по яйцам.
Cause the last time I talked to your father, he kicked me in the nuts.Когда они скажут:" Моим яйцам больно.
When they say"my balls hurt.Но ржанки не хотят подпускать макак к своим яйцам.
But plover birds don't want the monkeys near their eggs.Врезать им по яйцам.
You kick'em in the balls.Со всей возможной сдержанностью я дал ему по яйцам.
Showing restraint, I kneed him in the nuts.Ага, а у меня никогда не возникало желания заехать Альберту Эйнштейну по яйцам.
Yeah, and I never wanted to kick Albert Einstein in the nuts.Прямо по яйцам втрахе.
Right in the balls VTrak.сделай одолжение и лягни его по яйцам.
do me a favor and kick him in the nuts.А коп врезал ему дубиной по яйцам.
The cop nightsticked him in the balls.Как будто террористы дали нам по яйцам.
It's like the terrorists kneed us in the nuts.можешь врезать ему по яйцам.
just kick him in the balls.Для меня" шлепок по рукам", это как пинок по яйцам.
For me, a slap on the wrist is like a kick to the nuts.И когда тебя бьют по яйцам в последний момент- это больно.
And then to be kicked in the bollocks at Сковородкой по яйцам.
Frying pan in the bollocks.Эй, как только он повернется, бей ему прямо по яйцам.
Oi, soon as he turns, stick him one right in the bollocks.Это наверное так же, как удар по яйцам, да?
That must have felt a right kick in the bollocks, eh?Пятак, и в качестве бонуса я не стану пинать тебя по яйцам.
Fiver, and I don't knee you in the bollocks.
