ЯМАЙКА - перевод на Английском

• jamaica

Примеры использования Ямайка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поэтому Ямайка призывает к мирным переговорам.
Jamaica's call is, therefore, for peace negotiations.

местом пребывания Органа является Ямайка.
the seat of the Authority shall be in Jamaica.

Швеция поинтересовалась, какую позицию занимает Ямайка в отношении КПП.
Sweden inquired about Jamaica's position with regard to CAT.

Местом пребывания Органа является Ямайка.
The seat of the Authority is in Jamaica.

Пряности- Ямайка.
Spices in Jamaica.

Индонезия присоединяется к заявлению, с которым выступила Ямайка от имени Движения неприсоединения.
Indonesia associates itself with the statement delivered by Jamaica on behalf of the Non-Aligned Movement.

Гражданство: Ямайка.
Nationality Jamaican.

Южная Африка, Ямайка.
Venezuela, Zimbabwe.

местом его пребывания является Ямайка.
its seat is in Jamaica.

Карибского бассейна на одну вакансию: Ямайка.
for one vacancy, is Jamaica.

Ямайка реализует ряд различных стратегий для повышения уровня осведомленности общественности об опасности
There are various measures which have been introduced in Jamaica to increase public awareness of the risk

Ямайка идет в ногу с установленным графиком достижения этих целей,
While Jamaica is on track to meet the Goals within the specified time frame,

Наиболее значительным производителем смолы каннабиса в Северной и Южной Америке остается Ямайка( 5 процентов от общего числа упоминаний), далее следует Парагвай 2, 5 процента.
The most important cannabis resin producer in the Americas continues to be Jamaica(5% of global mentions), followed by Paraguay 2.5.

Ямайка и Япония разрабатывают в настоящее время методологии сбора национальных данных о трудящихся женщинах- мигрантах.
In Jamaica and Japan, work was under way to develop methodologies for the collection of national data on female migrant workers.

Примером может послужить Ямайка, которая после принятия кредитов
An example is Jamaica, which after accepting loans and conditionalities from the

С помощью этого законопроекта Ямайка также обеспечит практическое осуществление конвенций по терроризму, участником которых Ямайка пока не является.
This piece of legislation is the vehicle through which Jamaica will also implement the terrorism conventions to which Jamaica is not yet a party.

Я хотел бы также воздать должное гже Дайане Кворлс, Ямайка, за ее компетентную работу на посту Председателя в прошлом году.
I should also like to pay tribute to Ms. Diana Quarles of Jamaica for her competent work as Chairperson last year.

Ямайка будет сама решать, может или нет смертная казнь быть сдерживающим фактором в ее конкретных обстоятельствах.
It was for Jamaica to decide whether or not the death penalty might act as a deterrent in its particular circumstances.

Это фантастическое место на ярком и оживленном острове Ямайка-- лишь одна из многих причин, которые делают этот курорт одним из самых популярных в Карибском регионе.
Its fantastic location, in the vibrant and colorful island of Jamaica is only one of the many reasons that make this resort one of the most coveted holiday destinations in the Caribbean.

В Германии переговоры коалиции" Ямайка" застряли на вопросах миграции и энергетики,
In Germany negotiations of the Jamaica coalition have got stuck on questions of migration