ЯМАЙСКАЯ - перевод на Английском

• jamaican

Примеры использования Ямайская на Русском языке и их переводы на Английский язык

В дополнение к программам, учреждаемым правительством, действует Ямайская сеть лиц с серопозитивной реакцией( JN)- независимая сетевая организация,
In addition to the programmes instituted by the Government, the Jamaica Network of Seropositives(JN+) is an organisation registered to operate as an independent network

С 2006 года Фонд ЧЕЙЗ обеспечивает финансирование проекта, в рамках которого Ямайская федерация фермеров- производителей молочной продукции распределяет молоко в 354 базовых школах,
Since 2006, the CHASE Fund has provided financing for a Project in which the Jamaica Dairy Farmers Federation distributes milk to 354 basic schools in the parishes of Kingston,

Ямайская программа репродуктивного здоровья была также усилена техническим сотрудничеством с такими учреждениями, как Фонд Организации Объединенных Наций для деятельности в области народонаселения( ЮНФПА),
Jamaica's Reproductive Health Programme has also been strengthened with the support of technical co-operation from agencies such as the United Nations Population Fund(UNFPA),

Ямайская программа развития людских ресурсов,
Jamaica's human resources development programme,

субсидии на лечение, которые предлагаются через Национальный фонд здравоохранения( НФЗ), Ямайская программа обеспечения лекарствами престарелых лиц( ЯПЛПЛ)
the healthcare subsidies that are offered through the National Health Fund(NHF), the Jamaica Drugs for the Elderly Programme(JADEP) and the Government Pensioners

в том числе через посредство таких объединений с бизнесом, как Совет по бизнесу и Ямайская федерация работодателей,
including through alliances with the business sector such as the Business Council and the Jamaica Employers Federation,

Чен Ло энд Ло фриквенсиgt;gt;; а также ямайская группа исполнителей в стиле регги<< Третий мир.
Sing Sing Rhythm of Senegal; Chen Lo and the Lo Frequency, a six-member hip-hop band from the United States; and the reggae group Third World from Jamaica.

Такие организации, как Ямайский фонд инвестиций в социальный сектор( ЯФИС), Агентство по развитию микроинвестирования, Ямайская торгово- инвестиционная корпорация,
Other organisations such as the Jamaica Social Investment Fund(JSIF), Micro Investment Development Agency, Jamaica Trade and Invest,

Мы имеем все основания гордиться тем, что ямайская Комиссия по вопросам воспитания детей младшего возраста была избрана Фондом Бернарда ван Лира, Нидерланды, в качестве ведущего партнера для осуществления проекта,
We are justly proud that the Early Childhood Commission in Jamaica was chosen by the Bernard van Leer Foundation of the Netherlands as the lead partner to execute a project focused on the dissemination

пожилых людей, и Ямайская чрезвычайная программа в области занятости,
persons with disabilities and the elderly, and the Jamaica Emergency Employment Programme,

По ямайским законам, ребенком считается любое лицо в возрасте до 18 лет.
Under Jamaican law, a child is referred to as any person between 0- 18 years.

Директор- исполнитель Ямайского бюро по делам женщин.
Present Executive Director of the Jamaican Bureau of Women's Affairs.

Ямайским женщинам было предоставлено пять стипендий на сумму 38 100 долл. США.
Fellowships were granted to Jamaican women, representing a sum of $38,100.

Год Член ямайской делегации на переговорах по делимитации морской границы с Никарагуа.
Member of the Jamaican Delegation on Maritime Boundary Delimitation Negotiations with Nicaragua.

Год Член ямайской делегации на переговорах по делимитации морских границ с Кубой.
Member of the Jamaican Delegation on Maritime Boundary Delimitation Negotiations with Cuba.

Думаю, мы гораздо ближе к ямайскому поцелую подушки, чем мы думали.
I guess we're closer to that Jamaican pillow kiss than we thought.

Любимое развлечение ямайских мужчин- сидеть на широком заборе
The favorite pastime of Jamaican men is to sit on a wide fence

Выдача ямайских паспортов.
Issuance of Jamaican Passports.

Расположен в живописном ямайском городке Роуз- Холл.
Located in the colorful Jamaican town Rose Hall.

Ямайский музыкант, гитарист,
Jamaican musician, guitarist,