ЯНВАРСКОЙ - перевод на Английском

• january

Примеры использования Январской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я отметил, что, хотя обе стороны вели непрерывную работу с момента нашей январской встречи, несмотря на достигнутую ранее договоренность сосредоточиться на решении основных вопросов, они не затронули в ходе переговоров никаких значимых проблем.
I noted that although both sides had worked steadily since our meeting in January, they had not touched important areas in the negotiations despite the prior agreement to concentrate on resolving core issues.

по результатам январской проверки, был обвинен в самовольном изменении целевого назначения 19, 4 га земель сельскохозяйственного назначения госсобственности
the results of the January test, was charged with the unauthorized change of purpose 19.4 hectares of agricultural lands of state property

Что касается январской сессии Комитета,
With regard to the January session of the Committee,

Одну неделю можно было бы добавить к январской сессии, начинающейся в середине января
One week could be added to the January session starting in mid-January

Рабочее движение в январские дни 1905 года/ В.
Workers' movement in the January days of 1905/ V.

Январские фьючерсы нефти марки Brent в понедельник закрылись на уровне$ 63, 84 за баррель.
January Brent crude settled at $63.84 a barrel on Monday.

Молодец, январская ты наша.
Good work, January.

После январского заседания комитет пополнился двумя новыми участниками.
After the January meeting, the committee added two new members.

Цинковый Сплав Январский Родившийся Камень Подвески Круглые Серебряный Тон С Тем.
Zinc Based Alloy January Birthstone Charms Round Silver Tone Dark Red Rhinestone.

Январский шопинг- это особое время поохотится за скидками
January shopping is a special time to hunt for discounts

Я предлагала ей разворот в январском выпуске 1999- го года.
I offered her a spread in the January'99 issue.

ПЭ 1. 2: Доклад о работе январского( 2000 года) совещания CES/ BUR. 2000/ 30.
PE 1.2: Report of the January 2000 meeting of the CES Bureau CES/BUR.2000/30.

Январские обсуждения были продуктивными благодаря тому, что иракская группа придерживалась открытого и конструктивного подхода.
The January discussions were productive with the Iraqi team being open and constructive.

Тем не менее позитивные результаты январских обсуждений дают Комиссии основания для оптимизма.
The Commission was, nevertheless, encouraged by the positive results of the January discussions.

После Январского восстания в 1869 году Вислица потеряла права города.
In 1869, following January Uprising, Nur lost its town charter.

Январский референдум был факультативным
The January referendum was an optional referendum,

Непосредственно не участвуя в январском Польском восстании 1863 года, Михаил Балуцкий активно помогал повстанцам в Галиции.
During the January 1863 Uprising, Mianowski lent clandestine support to the insurgents.

Январская исповедь.
January dictatorship.

Январское турне 2011 года пропустил из-за травмы.
He also missed the November 2010 and January 2011 tournaments due to the injury.

Январская баллада 1924 года.
Cold wave of January 1977.