Я ЖЕНИЛСЯ - перевод на Английском

i married
я женюсь
я выйду замуж
я женю
i wed
я женился
i marry
я женюсь
я выйду замуж
я женю

Примеры использования Я женился на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты бы хотела, чтобы я женился на другой женщине?
You want me to marry another woman?
Если бы я женился на такой девушке, угостил бы весь автобус!
If I have married such a girl, I would offer the whole bus!
Если бы я женился на тебе, мы бы выбрали место на твой вкус.
If I were marrying you, we would be in the place of your choosing.
Я просто, я женился потому что у нас была Эми.
I just, I got married because we had Amy.
Поэтому я женился на ней.
That was the reason for me to marry her.
Я женился, потому что люблю ее.
I married her because I love her..
Когда я женился на Дане.
When I remarried Dana.
Ну, я женился, когда мне было 30.
Well, I got married when I was 30.
Но я женился опять.
But I got married again.
Ты хочешь, чтобы я женился на них обоих?
D'you want me to marry both of'em?
Я женился Клит, принца крови.
I had married Cleitos, a prince of the blood.
Я женился здесь.
I got married here.
В нем я женился и получил пулю.
Got married in it, got shot at in it.
Зачем я женился на тебе?
Why would I get married?
Когда я женился в первый раз,
When I was married the first time,
Я женился, потому что был должен жениться..
I got married because I had to get married..
А я женился.
I got married.
А я женился вчера.
And I got married yesterday.
Сегодня я женился.
I got married today.
Ты же не хочешь, чтобы я женился на той, которая мне даже не нравится?
You want me to marry a girl that I don't like?
Результатов: 296, Время: 0.0404

Я женился на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский