Я ПЛАКАЛА - перевод на Английском

• i cried
• i wept
• i cry

Примеры использования Я плакала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если бы я плакала, я бы сказала.
I don't. If I would been crying, I would tell you.

Я плакала и смеялась, лицо мое заливали слезы, и я пожаловалась тебе.
I was crying and laughing. myfacewastearstained and I complained to you.

Я плакала.
I was crying.

Я плакала, а ты… ты даже не совсем проснулся.
I was crying and… you weren't even really awake.

Я плакала, а она приговаривала" бедная деточка.
I was crying and she said,"Poor baby girl.

Я плакала, потому что моя няня умерла.
I was crying because my nanny died.

Вот почему я плакала, когда вы читали его письмо.
That's why I cried over his letter.

Я плакала, когда он рассказал мне историю этого кольца.
I teared up when he told me the story behind it.

Я плакала целых три года.
Just cried my tears, for three good years♪.

Наверное, я плакала столько, что хватило бы на три выпуска.
I guess I have cried enough tears for three graduations.

Я плакала тайком.
Crying in solitude.

Я плакала во время твоего интервью.
Your interview made me cry.

Я плакала от счастья.
Laughs I wept tears of joy.

Я плакала, и он не мог вести.
I was crying, and he couldn't drive.

Я ждала, потом я плакала, а потом я искала тебя.
I was waiting, and then I was crying and then I went out looking for you.

Я плакала♪.
I have been crying♪.

Как я плакала!
Did I cry!

Я плакала, была напугана.
I was crying. I was terrified.

Я плакала и потянулась за салфеткой.
I was crying, so I reached for a tissue.

Я помню, я плакала, тогда он взбесился.
I remember I was crying,'cause that's when he got mad.