Я ПОПРОСИЛА - перевод на Английском

• i asked
• i told
• i had
• i requested
• i got
• i said
• i called
• i want
• i begged
• i ask
• i tell

Примеры использования Я попросила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я попросила пойти тебя, потому что хотела поговорить.
I had you come because I wanted to talk to you.

Я попросила тебя меня учить.
I asked you to teach me.

Так что я попросила Арти, и он помог всех собрать.
So I called Artie, and he helped pull all this together.

И я попросила маму оставить кое- что что нам понадобится.
And I got my mom to drop off something for us to use.

Поэтому, я попросила ее дать тебе кое-какие корни и ягоды.
So I told her to give you some roots and berries.

Даже несмотря на модификации, которые я попросила сделать?
Even with the modifications I requested?

Позже я попросила ее уйти, потому что ты обещал позвонить мне..
Later I begged her to go, because you promised to call me.

Я попросила парня из магазина моделей сделать копию.
I had a guy at the model store make a replica.

Мамуля, я попросила вас залезть в ваше прошлое.
Mammy, the reason I want you to reach into your past.

Я попросила Деймона внушить ему это?
I asked Damon to compel him. You what?

Но я попросила его ничего не трогать, пока мы не закончим.
So I told him not to touch anything until we're finished.

Я попросила Райана и Эспозито заняться передвижениями Сары вчерашним вечером.
So I got Ryan and Esposito looking into Sara's movements from last night.

Теперь понимаешь, почему я попросила тебя пойти со мной?.
See why I called you to come with me?

Когда он приехал сюда 15 лет назад, я попросила проверить его.
When he arrived here 15 years ago, I requested he be checked out.

Я попросила Гаитянина стереть твою память.
I had the Haitian wipe your memory.

Я попросила буррито с курятиной.
I want a chicken burrito.

Я попросила его не сопровождать меня..
I asked him not to accompany me.

Я попросила Питера провести мое кесарево, чтобы я могла присоединится.
I got Peter to cover my c-section so I could join you.

Я попросила твою сестру передать тебе.
I told your sister to tell you.

Она меня покрывала, потому, что я попросила ее об этом.
She's covering for me because I begged her to.