Я СПРЯТАЛА - перевод на Английском

• i hid
• i put

Примеры использования Я спрятала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я спрятала кукол у Го-- А откуда у Дези была рукоятка?
I would hidden some puppets at Go's… Then how did Desi have that handle?

Я спрятала машину у дома Сэма.
I stashed the car at Sam's cabin.

Дженни, я спрятала бутылку" Адвоката" у тебя под подушкой.
Jenny, I have stashed a bottle of Advocaat under your pillow.

Где же я спрятала те мышечные релаксанты.
Where did I hide those muscle relaxers.

Конечно, Дэнни, я спрятала твое пальто.
Yeah, Danny, I'm hiding your coat.

Ты что, скурила те пол- косяка, что я спрятала в лифчике?
Have you been smoking the half joint I have hidden in my bra?

Дорогие неудачники, неужели вы думаете, что я спрятала бы подарки под диван?
Dear losers, do you really think I would hide presents under the couch?

Я спрятала его там и сказал ему, чтобы он никому не открывал дверь.
I put him over there, and I told him not to open that door for nobody.

Но вряд ли меня казнят- они не найдут, где я спрятала остальные тела.
But I doubt they will pull the switch since they will never find where I put all the bodies.

же ты можешь постараться и найти клубничку, которую я спрятала у себя.
find the strawberry I have hidden somewhere on my body.

должно быть, видела как я спрятала нож под матрасом, потому что она приходила в мою спальню той ночью.
she must have seen me hide it under my mattress, because she came to my bedroom that night.

Я спрятал его в амбаре, в ящике с инструментами.
I hid it in a toolbox in the barn.

Шелдон, я спрятал грязный носок с крыши где-то в твоей квартире.
Sheldon, I have hidden the dirty sock from the roof somewhere in your apartment.

Я спрятал его под кроватью.
I hid it under the bed.

Я спрятал их за.
I have hidden them behind.

Я спрятал камень.
I hid the stone.

Я спрятал флэшку в таком месте, где ее никто не найдет.
I put the flash drive someplace no one is ever going to find it.

Я спрятал руку Геллара в морге,
I stashed Gellar's hand in the morgue,

Нож, который я спрятал, вот так.
The knife, which I hid, like this.

Я спрятал их как самое ценное, что у меня есть.
I have hidden them as I would my most prized possession.