АВТОМАТОМ - перевод на Испанском

• máquina
• ametralladora
• automático
• arma
• una ametralladora
• automática
• una metralleta
• autómata

Примеры использования Автоматом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Если ты пропустишь речь, тебя автоматом дисквалифицируют.
Si pierdes el discurso, automáticamente quedas descalificada.

Думаешь, мы нажали на кнопку или она перескочила автоматом?
¿Te parece que presionemos un botón o se retrocede automáticamente?

одна из нас работает кофейным автоматом.
nos convertimos en máquinas de café.

Я вижу его танцующим с собственным автоматом.
No lo veo bailando, con su M16.

Либо он воспользовался вон тем автоматом.
O usó ese teléfono público.

Я лучше поцелую обезьяну из" Эпидемии", чем воспользуюсь автоматом.
Preferiría besar al mono de Estallido a usar una cabina.

5 теннисных шариков под автоматом с газировкой.
cinco pelotas de ping-pong debajo de la máquina de refrescos.

Сержант подходит ко мне с автоматом, приставляет его к моей голове
Un sargento se me acercó con una ametralladora, la puso en mi cabeza

Тот, что без окон и находиться между автоматом с" Кока-Колой" и уборными?
¿La que no tiene ventanas y está entre la máquina de Cola y los servicios?

Когда Мика Данцига арестовали на его лужайке с автоматом, я замял эту проблему.
Cuando a Mick Danzig lo derriban en su césped con una ametralladora, yo hago desaparecer el problema.

Но если бы вам предложили выбор между Клер и автоматом сегодня, что бы вы сказали?
Si te vieras obligado a elegir entre Claire y el autómata hoy¿cuál escogerías?

хорошо… но что ты собираешься делать с автоматом?
hazlo… pero¿qué vas a hacer con una ametralladora?

Мика Данцига арестовали на его лужайке с долбанным автоматом в его руках.
Mick Danzig fue arrestado en su jardín con una ametralladora en sus malditas manos.

ворвался к нему в секретный бункер с заряженным автоматом.
entré de sopetón a su búnker secreto con mi ametralladora cargada.

Сержант подходит ко мне с автоматом, приставляет его к моей голове и говорит.
Un sargento se me acercó con una ametralladora, la puso en mi cabeza y dijo.

вы можете оставить их разбираться с вашим автоматом… в то время как сами постараетесь ускользнуть.
puedes mantenerlos ocupados con tu arma… mientras tú escapas.

Если вы не хотите, хотите сдать все к фашист с автоматом навсегда: Ваш дом,
Si el fascista con su rifle, no quiere abandonar para siempre casa,

И обнаруживаю сербского повстанца с мешком фугасов и автоматом, направленным прямо на меня.
Y allí estaba un militar serbio con una bolsa de minas terrestres, y una AK apuntándome directamente.

каждый из которых был вооружен автоматом.
equipadas con ametralladoras.

Послушай." Два клуба мафии были ограблены одиночкой, который ворвался внутрь размахивая автоматом.".
Escucha esto."Un par de Mafia clubes sociales han sido robados"Por un pistolero solitario que marcha en las sociedades secretas"Agitando un arma automática.