АДОЛЬФА - перевод на Испанском

• adolf
• adolph

Примеры использования Адольфа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Густавуса Адольфа.
De Gustavo Adolfo.

Король очень любит Адольфа.
El rey está muy encariñado a Adolphus.

Но где статуя святого Адольфа?
¿Dónde está la estatua de San Adolfo?

Немногое изменилось со времен Адольфа.
Pocas cosas han cambiado desde los tiempos de Adolf.

результат нестабильности позволил подъем Адольфа Гитлера.
la inestabilidad resultante permitió el ascenso de Adolf Hitler.

Назначив новых министров, например, Адольфа Готлиба фон Эйбена,
La elección de nuevos ministros, como Adolph Gottlieb von Eyben,

Хат- Монгером( клоном Адольфа Гитлера) в попытке воссоздать Космический Куб.
Hate-Monger(un clon de Adolf Hitler) en un intento de recrear el Cubo Cósmico.

В этом решении признается, что имущество д-ра Адольфа Шварценберга было передано в собственность государства в соответствии с Декретом№ 12/ 1945.
En esta decisión se llegó a la conclusión de que los bienes del doctor Adolph Schwarzenberg pasaron a ser propiedad del Estado en virtud del Decreto Nº 12/1945.

Но нашего любимого фюрера Адольфа Гитлера убили не иностранные враги из другого государства…
¡Porque nuestro amado Führer, Adolph Hitler, no fue asesinado por un fuerza extranjera,

убийство нашего фюрера Адольфа Гитлера.
por el asesinato de nuestro Führer, Adolph Hitler.

мистер Флэннаган,… что я совершенно точно не Адольфа.
Sr. Flannagan¡seguro que no es Adolph!

Как известно, приход к власти Адольфа Гитлера и установление диктатуры нацистов вылились в расширение масштабов
La llegada al poder de Adolfo Hitler y la instauración de la dictadura nazi entrañarán, como se sabe,

Поздравляю Адольфа и Еву Гитлер… с новой счастливой семьей великой Германии!
Felicito a Adolfo y a Eva Hitler: una nueva y feliz familia de la gran Alemania!

также г-на Адольфа Риттера фон Вагнера( Германия),
al Sr. Adolf Ritter von Wagner,

В пункте 6 обвинительного акта по делу Адольфа Эйхмана говорилось о преследовании евреев по национальным, расовым, религиозным
El sexto cargo de la acusación contra Adolf Eichmann invocaba la persecución de los judíos por razones de orden nacional,

Суд постановил, что у него" нет никаких сомнений в том, то имущество д-ра Адольфа Шварценберга было передано в собственность государства незамедлительно в полном соответствии с Декретом№ 12/ 45".
El Tribunal declaró que" no hay ninguna duda de que los bienes de Adolph Schwarzenberg pasaron a ser propiedad del Estado con efecto inmediato en conformidad plena con el Decreto Nº 12/45".

Завершив рассмотрение сообщения№ 1586/ 2007, представленного Комитету по правам человека от имени Адольфа Ланге, его жены
Habiendo concluido el examen de la comunicación Nº 1586/2007, presentada al Comité de Derechos Humanos en nombre del Sr. Adolf Lange, su esposa

был сформирован тоталитарный режим под руководством Адольфа Гитлера, нацисты приступили к реализации своих расистских, антисемитских кровавых замыслов.
el establecimiento de un régimen totalitario dirigido por Adolph Hitler, los nazis comenzaron a llevar a la práctica sus planes asesinos de tinte racista y antisemita.

В 1854 году по рекомендации Александра фон Гумбольдта Британская Ост-Индская компания командирует Германа, Адольфа и Роберта для исследования интересующих ее территорий,
En 1854, actuando por recomendación de Alexander von Humboldt, la Compañía Británica de las Indias Orientales los comisionó a Hermann, Adolf, y a Robert para realizar investigaciones en su territorio,

of Kentucky- некоммерческая организация, целью которой является чтить наследие тренера Кентуккийского университета Адольфа Раппа.
una organización sin ánimo de lucro con la misión primaria de honrar el legado del entrenador de la Universidad de Kentucky Adolph Rupp.