АДОНИС - перевод на Испанском

• adonis
• adonáis

Примеры использования Адонис на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Александером Адонисом( представлен адвокатом Г. Гарри Л. Роке).
Alexander Adonis(representado por el abogado H. Harry L. Roque).

Это Якоб, который будет играть Адониса.
El es Jakob; interpreta a Adonis.

Они имеют комплекс Адониса.
Les da el complejo de Adonis.

Я хочу моего белокурого Адониса всего себе.
Quiero a mi rubio Adonis todo para mí.

Я решил выбрать вашего" Лысого Адониса".
He decido escoger su Adonis Calvo.

Кто-то перепутал одного Адониса с другим.
Alguien cambió un Adonis del water polo por otro.

Как всегда, поражена твоим сходством с Адонисом.
Aturdida, como siempre, por tu parecido con Adonis.

приходите на кладбище Святого Адониса.
ven al Cementerio Saint Adonis.

Мне нужно на кладбище Святого Адониса.
Tengo que ir al cementerio Saint Adonis.

Адонису повезло. что раунд не длился еще хотя бы.
Por suerte para Adonis, el asalto no duró más.

Адонису становится все более комфортно в бою с чемпионом кажется он нащупал свой ритм.
Adonis, parece cada vez más cómodo frente al campeón parece haber encontrado su ritmo.

Ты имеешь в виду разговор о высоком школьном Адонисе по которому я пускала слюни последние пять лет?
¿Quieres decir la conversación sobre el Adonis del instituto por el que he estado babeando los últimos cinco años?

Гулиа также переводил деньги для Бобби Сарпи через“ Western Union” при помощи своего брата Жана Ноэля Адониса Тикуаи в Абиджане.
Goulia también transfirió fondos a Bobby Sarpee por Western Union, a través de su hermano en Abidján, Jean-Noel Adonis Tikouaï.

мы искали прекрасного молодого мужчину на роль Адониса.
estábamos buscando a un joven apuesto para Adonis.

вдыхает его аромат. Он напоминает об Адонисе.
comparándola con la con la respiración de Adonis.

Арест и произвольное содержание под стражей в тюрьме Булово, бывшего сотрудника НРУ Босоло Мундобеле Адониса.
Arresto y detención sin motivo en la cárcel de Bulowo de Bosolo Mundombele Adonis, ex miembro de la ANR.

Десять лет отжиманий сделали его тело телом Адониса," десятилетие вожделения
Diez años de flexiones había dado el cuerpo de un Adonis, una década de amor

Завершив рассмотрение сообщения№ 1815/ 2008, представленного Комитету по правам человека от имени г-на Александера Адониса в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах.
Habiendo concluido el examen de la comunicación Nº 1815/2008, presentada al Comité de Derechos Humanos en nombre del Sr. Alexander Adonis en virtud del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

инициатива смещается в пользу Адониса, выбивая Виктора из равновесия эмоционально.
la marea de la pelea cambia a favor de Adonis, golpeando a Viktor fuera de balance emocionalmente.

Констанс Адонис.
Constance Adonis.