АЙРИС - перевод на Испанском

• iris
• ayres
• aeris

Примеры использования Айрис на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А про" Айрис"?
¿Qué hay de IRIS?

Эта история… раньше автором значилась Айрис Уэст- Аллен.
Es una historia que antes estaba escrita por Iris West-Allen.

Сегодня я был недостаточно быстрым, чтобы защитить Айрис от очередного мета- человека.
No fui lo suficientemente rápido para proteger a Iris de algún metahumano esta noche.

Джо, я всегда буду беречь Айрис.
Siempre mantendré a salvo a Iris, Joe.

Может, там я смогу найти ключи от машины Айрис.
Tal vez podría encontrar las llaves del coche de Iris.

Если ты прочитаешь мелкий шрифт, ты узнаешь, что тетушка Айрис временно проживала в Элдерли Эдж,
Si hubieras leído la letra pequeña, te habrías dado cuenta que la tía Iris residió temporalmente en Alderley.

И когда Айрис Лайтман назвала вам имя чудовища, причинившего все это горе, это стало последней каплей.
Pero cuando Iris Lightman le dijo el nombre del monstruo quien le había causado toda esta pena, fue el colmo.

Были какие нибудь безумные звонки с вопросами о Томаса Грифине и Энн Айрис?
¿Hubo alguna llamada de algún lunático preguntando sobre Thomas Griffin o Anne Ayres?

Айрис: Как ты собираешься стать единым с Планетой?/ Сефирот: Очень просто.
Aeris:¿Cómo vas a hacerlo para fundirte con el Planeta?/ Sefirot: Es sencillo.

Я согласен с Айрис; думаю,
Concuerdo con Iris. Creo

Даже Айрис, которая, не знаю, я думаю,
Incluso Iris, quien, no lo sé,

Я возрожусь как Бог, чтобы управлять каждой душой./ Айрис: Рана, способная уничтожить Планету?
Para volver a renacer como un'Dios'y podré gobernar sobre todas las almas./ Aeris:¿Una herida tan poderosa como para destruir el planeta?

Айрис… что бы ты сейчас ни чувствовала к Барри, этот человек действительно любит тебя.
Iris… lo que sea que estés sintiendo ahora mismo por Barry, ese hombre te ama.

А теперь жизнь Циско на кону, и Айрис понятия не имеет,
Y ahora la vida de Cisco está en juego, e Iris no tiene

Да, мне случалось./ Айрис: В таком случае уведи меня отсюда.
eso es./ Aeris: Entonces, sácame de aquí.”.

Но в 1898 году прабабушка Айрис собрала свои пожитки
Pero en 1898, la bisabuela Iris… recogió unas cuantas ramas

Айрис, Айрис, наша работа- это убедиться, что люди,
Iris, Iris, es nuestro trabajo garantizar que la gente,

Что ж… может, Айрис и судья были связаны чем-то большим,
Bueno… quizás Iris y el Juez estaban unidos por algo más

Если Савитар вернется, и я единственный, кто может спасти Айрис, я должен сделать все, чтобы это не случилось.
Si Savitar vuelve y yo soy el único que puede salvar a Iris, tengo que hacer todo lo que pueda para asegurar que pase.

которая стала возможна благодаря щедрому пожертвованию миссис Айрис Аккерман.
un premio posible gracias a la generosa donación de la señora Iris Ackermann.