АЛА - перевод на Испанском

• ala
• al
• alaa

Примеры использования Ала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Только не с почкой Ала.
No con el riñón de Al.

Возьми мою жизнь и верни Ала.
Usa mi vida y recupera a Al.

Чтобы я бросил Ала?
¿Y dejar a Al?

С помощью придуманного Эдом хитроумного плана им удалось освободить Ала.
Ed idea un plan y consigue recuperar a Al.

Г-н Ала Хлехель просил разрешить ему поездку в Ливан для получения премии в области литературы за его произведения,
El Sr. Ala Hlehel pidió viajar al Líbano para recibir un premio por su labor literaria

Похоже, вы очень впечатлили Кэрри и Ала своими способностями, смелостью
Parece que has impresionado a Carrie y Al con tus aptitudes, determinación

Мая Ала Абу Хинди,
De mayo de 1993 Ala Abu Hindi,

В результате взрыва Мустафа альВади и Ала Рифаи были доставлены в военный госпиталь Хиристы.
Los servicios de urgencias trasladaron a Mustafá al-Wadi y Alaa Rifaai al hospital militar de Hirista.

Старший уорент- офицер Самир Джунайди и мирный житель Ала Хусейн были убиты,
El Oficial Asimilado Jefe Samir Junaydi y el ciudadano Ala Hussein resultaron muertos,

Ты можешь оскорблять меня как хочешь, но не я тот кто сиганул в канал Ала Ваи.
Puedes insultarme todo lo que quieras, pero no soy quien se lanzó de cabeza al Canal Ala Wai.

пленка была передана в<< Аль-Джазиру>> женщиной по кличке<< Ум Ала>>
la cinta había sido entregada a Al-Jazeera por una mujer apodada" Um Alaa".

гжа Алисия Муньос Ала, гжа Сандра Родригес Кампой.
Sra. Alicia Munoz Ala, Sra. Zandra Rodríguez Campoy.

Кто-то принял Ала за багаж и выгрузил его на предыдущей станции!
¡Alguien ha tomado a Al por una maleta y lo ha dejado en la estación de antes!

Найдем ли мы в этом городе подсказки, как вернуть тело Ала?
¿Habrá alguna pista acerca de cómo recuperar el cuerpo de Al en esa ciudad?

ботинки были сделаны для команды Спенсера Мэдсона, не Ала.
encargo para el equipo de Spencer Madsen, no para el de Al.

В вашем ответе на вопрос 5 указаны виды технической помощи, которую ЮНКТАД оказывает( ала) вашей стране.
En su respuesta a la pregunta 5 ha indicado las formas de asistencia técnica que la UNCTAD ha proporcionado a su país.

то испытаю на себе железные кулаки и рычанье Ала.- Что это?
recibiré los puñetazos y los gritos de Al.-¿Qué ocurre?

Июня 1999 года поступило сообщение о том, что ИДФ застрелили 20- летнего Ала Абу Шарха на окружной дороге,
El 3 de junio, Ala Abu Sharkh, de 20 años de edad,

Махмуд Влуд, Хазим Баалуша и Ала Абдель Наби погибли в результате удара с воздуха, которому подвергся их автомобиль в районе Аль- Альсафтауи в северной части сектора Газа.
Mahmoud Wloud, Hazem Baalousha y Alaa Abdel Nabi resultaron muertos en un ataque aéreo contra su automóvil en el barrio de Al-Saftawi en el norte de la Franja de Gaza.

его пятилетний брат Ала во время нападения был ранен.
su hermano Ala, de 5 años, resultó herido en el ataque.