АЛЕНОМ - перевод на Испанском

• alain
• allen
• alan

Примеры использования Аленом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

возглавляемыми гном Аленом Мугабарабоной, а также всеобъемлющее соглашение о прекращении огня, подписанное 16 ноября 2003 года в Дар-эс-Саламе между переходным правительством и НСЗД- СЗД, возглавляемыми гном Пьером Нкурунзизой.
con las Fuerzas Nacionales de Liberación(Palipehutu-FNL) del Sr. Alain Mugabarabona, así como del acuerdo general de cesación del fuego firmado en Dar es Salam el 16 de noviembre de 2003 entre el Gobierno de Transición y las CNDD-FDD del Sr. Pierre Nkurunziza.

Партией за освобождение народа хуту-- Национальными силами освобождения( ПАЛИПЕХУТУ- НСО) во главе с Аленом Мугабарабоной.
dirigido por el Sr. Jean-Bosco Ndayikengurukiye, y el Partido para la Liberación del Pueblo Hutu- Fuerzas Nacionales de Liberación(PALIPEHUTU-FNL), dirigido por el Sr. Alain Mugabarabona.

г-ном Аленом Пелле, в частности в связи с добавлением к его второму докладу( A/ CN. 4/ 558/ Add. 1
Sr. Alain Pellet, sobre todo a la luz de la adición a su décimo informe(A/CN.4/558/Add.1 y Corr.1 y 2) relativa a las reservas incompatibles con el objeto

Это номер Алена Делона.
La suite de Alain Delon.

Меня зовут Том Ван Ален… или Дэнни Паркер.
Mi nombre es Tom Van Allen o Danny Parker.

( Подпись) Ален Дж. Клири.
(Firmado): Alan J. Cleary.

Подумай об этом, Ален, полет сквозь звездную ночь.
Píenselo Allen, volando a través de la noche, bajo las estrellas.

Извините, Ален, не смогу прийти сегодня на ужин.
Lo siento, Alan, voy a perderme esa cena mañana a la noche.

Джим Ален Маккарти.
James Allen McCarty.

Г-н Ален Блэнд, консультант по вопросам регулирования,
Sr. Alan Bland, Consultor sobre Normas,

Знаешь, что Вуди Ален сказал об отношениях?
¿Sabes lo que decía Woody Allen sobre las relaciones?

Ален. Свяжись немедленно с взрывниками,
Alan, patrulla antibombas, servicios especiales,

Месье Ален, как ваши дела?
Señor Allen,¿cómo está?

Ален Слейтон.
Allen Slayton.

Ален и я выиграли с одинаковым счетом.
Allen y yo empatamos.

Ален Брэдли.
Allen Bradley.

Мисс Ален, вы потанцуете со мной?
Srta. Allen,¿me honraría con un baile?

Да, Ален тоже.
Sí, Allen también.

Барри Ален.
Barry Allen.

Привет, Ален.
Hola, Allen.