АНГО - перевод на Испанском

ango
анго
rango
статус
диапазон
звание
ранг
анго
чин
уровня
должности
звена
досягаемости

Примеры использования Анго на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Нижнего Уэля и Анго в Демократической Республике Конго;
Bas-Uélé y Ango(República Democrática del Congo);
Августа во время совместной поездки на территорию Анго в Восточной провинции министр внутренних дел отдал приказ о приостановлении действия мер о высылке
Los días 24 a 26 de agosto, durante una misión conjunta al territorio de Ango, en la Provincia Oriental, el Ministro del Interior ordenó la suspensión de las medidas de expulsión y restricción de la
В начале октября в провинции Нижнее Уэле, в трех различных деревнях на территории Анго, предполагаемые элементы ЛРА похитили 35 человек,
A principios de octubre, en Bas-Uele, presuntos integrantes del LRA secuestraron en tres aldeas distintas del territorio de Ango a 35 personas, que fueron puestas en libertad
при поддержке советников Соединенных Штатов, вытеснили предполагаемых членов ЛРА из поселения к северу от города Анго.
junto con asesores de los Estados Unidos, desalojaron a presuntos elementos del LRA de un asentamiento al norte de la localidad de Ango.
При этом сложная обстановка сохранялась в Нижнем Уэле, где на шоссе Дунгу- Фарадже и Ниангара- Нгилима- Бангади в территории Анго неизвестные, предположительно боевики ЛРА, совершили несколько нападений.
Entretanto, la situación en el Bajo Uélé siguió siendo delicada al denunciarse varios ataques atribuidos a elementos supuestamente del LRA en el territorio de Ango, en los ejes Dungu-Faradje y Niangara-Bangadi-Ngilima.
В связи с конфликтом между Вооруженными силами Демократической Республики Конго и племенем мбороро, которое местные жители подозревали в пособничестве ЛРА, в Анго были направлены миссии по оценке положения в области прав человека.
Se enviaron misiones de evaluación de la situación de los derechos humanos a Ango, en relación con el conflicto entre las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo y la comunidad mbororo, en respuesta a las sospechas de la población acerca de la presunta colaboración de esa comunidad con el LRA.
Джубу, Анго и Ассо учинили кровавую расправу над жителями населенных пунктов Десса( Ларгу),
Djubu, Ango y Assô realizaron sangrientos ataques en las localidades de Dhessa( Largu), Duma( Drodro), Nyali, Dzati,
В апреле МООНСДРК создала базы в Буте и Анго в Нижнем Уэле, с тем чтобы более эффективно отслеживать,
En abril, la MONUSCO estableció bases en Buta y Ango, en el Bajo Uelé, para hacer un mejor seguimiento
года МООНСДРК проводила операцию<< Кимиана- Ломбанго>>(<< Молниеносный мир>>) в районе Анго и в прилегающих районах с целью содействия обеспечению гуманитарного доступа в этот район
la MONUSCO llevó a cabo la Operación Kimiana Lombango(Paz rápida) en Ango y sus alrededores con el fin de facilitar el acceso humanitario a la zona y evitar los ataques
особенно к северу от Анго, в Восточной провинции.
en particular al norte de Ango, en la Provincia Oriental.
В сентябре- октябре число перемещенных лиц на территории Анго в Нижнем Уэле увеличилось с 15 800 до 26 600, хотя в это же время благодаря улучшению обстановки в плане безопасности более
Entre septiembre y octubre, el número de desplazados aumentó de 15.800 a 26.600 en el territorio de Ango en el Bajo Uélé, pero la mejora de la seguridad permitió el regreso de más de 35.000 desplazados a los territorios de Dungu
также в северной части территории Анго, округ Нижнее Уэле.
al norte del territorio de Ango, en el distrito de Bas Uélé.
местным гражданским населением в территориях Анго и Бондо.
civiles locales en los territorios de Ango y Bondo.
востоку от национального парка Гарамба и в направлении Анго.
al este del Parque Nacional de Garamba, y hacia el territorio de Ango.
а 25 апреля-- в Анго, Нижнее Уэле, были созданы опорный пост и временная оперативная база.
establecieron una base de operaciones y una base temporal en Ango, en Bajo Uélé.
Ћ- р- анго, шаг вперед,?
Sr. Rango,¿daría un paso al frente?
Ќо сегодн€ говорю спасибо за то, что ты послал нам шерифа- анго.
Pero esta noche quiero agradecerte por haber traído al comisario Rango a nuestras vidas.
Анго Гоблогиан, коллекционер живописи.
Ango Gablogian, el coleccionista de arte.
Ќо шериф- анго заставл€ ет мен€ верить, что мы выживем.
Pero de alguna forma, el comisario Rango me hace creer que lo lograremos.
Ла Мар; округ: Анго.
Distrito: Ango.
Результатов: 55, Время: 0.032

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский