АНДЕРСА - перевод на Испанском

• anders

Примеры использования Андерса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Имею честь препроводить прилагаемое письмо Генерального секретаря Организации Североатлантического договора гна Андерса Фога Расмуссена от 6 марта 2012 года,
Tengo el honor de transmitirle la carta adjunta, de fecha 6 de marzo de 2012, que recibí del Secretario General de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, Anders Fogh Rasmussen, por la que se transmite

Имею честь довести до Вашего сведения полученное мною сообщение Генерального секретаря Организации Североатлантического договора Андерса Фога Расмуссена от 13 декабря 2013 года, которым препровождается доклад о деятельности Международных сил
Tengo el honor de transmitir adjunta una comunicación de fecha 13 de diciembre de 2013 remitida por el Secretario General de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, Anders Fog Rasmussen,

На своей седьмой сессии в 2008 году Постоянный форум Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов назначил двух своих членов-- Викторию Таули- Корпус и Ларса- Андерса Баера-- специальными докладчиками для подготовки доклада о различных моделях и наиболее эффективных способах применения мер по смягчению последствий изменения климата и адаптации к ним коренными народами в различных районах мира.
En su séptimo período de sesiones, celebrado en 2008, el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas nombró a dos de sus miembros, la Sra. Victoria Tauli-Corpuz y el Sr. Lars-Anders Baer, relatores especiales encargados de preparar un informe sobre diversos modelos y mejores prácticas para las medidas de mitigación y adaptación que han venido adoptando los pueblos indígenas de distintas partes del mundo.

Группа экспертов под председательством посла Андерса Мелландера, учрежденная во исполнение резолюции 1237( 1999)
En su informe final al Consejo de Seguridad, el Grupo de Expertos presidido por el Embajador Anders Möllander, que fue establecido en virtud de la resolución 1237(1999)

посол Швеции Пер Эрнеус от имени Председателя структуры по Бурунди Комиссии по миростроительству посла Андерса Лидена; и директор департамента министерства иностранных дел Бурунди посол Адольф Наайо.
Naciones Unidas en Burundi(BINUB), el Embajador Per Örnéus de Suecia en nombre del Embajador Anders Lidén, Presidente de la configuración encargada de Burundi de la Comisión de Consolidación de la Paz, y el Embajador Adolphe Nahayo, Director General del Ministerio de Relaciones Exteriores de Burundi.

Андерсом Строммом.
Anders Ström.

Сьюзан и Джеф Андерсы, обоим под 70.
Susan Y Jeff Anders, 67 y 71.

Андерсом Петерсоном.
Anders Peterson.

Андерсом Андерссоном который.
Anders Anderson.

Откуда Андерсу вообще стала известна эта фраза?
¿cómo es que Anders conocía esa frase?

Ларсом Андерсом Томтером.
Lars Anders Tomter.

Я пришла к Андерсу.
Estoy aquí para ver a Anders.

Автор представлен адвокатом г-ном Андерсом Рюссдалем.
El autor está representado por un abogado, el Sr. Anders Ryssdal.

Лейтенант Трейс будет замещен лейтенантом Андерсом.
La teniente Thrace será reemplazada por el teniente Anders.

кто получит опеку над Андерсом.
se obtiene la custodia de Anders.

Я поговорю с Андерсом.
Voy a hablar con Anders.

Папа иногда веселился с Андерсом.
Papá a veces la usaba para divertirse con Anders.

История об отце Мирьям и Андерсе.
La historia es entre el padre de Mirjam y Anders.

Я теперь учусь с Андерсом.
Ahora practico manejo con Anders.

Джейк Андерс, наш ведущий новостей.
Jake Anderson, el presentador de las noticias.