АРКАДИЙ - перевод на Испанском

• arkady
• arkadek
• arkadi

Примеры использования Аркадий на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Два человека, связанные с кораблем, мертвы, а Аркадий связан с, по крайней мере, одним из убийц.
Dos personas que están asociadas con el barco están muertas… y Arkady está conectado con al menos uno de esos asesinatos.

Товарищ Аркадий наплел нам про некий" чудовищный" план
El camarada Arkady nos proporciona alguna tontería sobre desertar

Когда мне было 15 лет, Аркадий Федоров убил мою семью. И два года держал меня в плену.
Cuando tenía 15 años de edad, Arkady Federov asesinó a mi familia, y me cautivo durante dos años.

генеральный директор компании- Аркадий Волож.
el CEO de la empresa, Arkady Vólozh.

Я трижды проверил GPS- координаты, которые дал Аркадий… это середина пустыни Сахара.
Revisamos las coordinadas GPS que nos dio Arkady… es en la mitad del desierto del Sahara.

Уверяю тебя, Аркадий узнает о твоем соглашении, и будет горд за своего сына.
Me aseguraré de que Arkady se entere de cuán diplomático eres, y estará orgulloso de su hijo.

В свою очередь аналогичное поручение получил и министр иностранных дел Нагорно-Карабахской Республики Аркадий Гукасян.
En respuesta a ello, se concedió una autorización similar a Arkadi Ghukasyan, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Nagorno Karabaj.

Это как рыбалка, результат невозможно предсказать. Но если Аркадий будет уверен, что встречается с другим" товарищем", то может по оплошности что-то сболтнуть.
No puedo fingir que será mucho más que una expedición de pesca, pero si Arkady cree que se está reuniendo con un camarada,

состоящий из наиболее могущественных« друзей» Путина и их компаний. Первая четверка выглядит так- Геннадий Тимченко, Аркадий Ротенберг, Юрий Ковальчук, Николай Шамалов.
compuesto por los compinches más poderosos de Putin- los cuatro primeros parecen ser Gennady Timchenko, Arkady Rotenberg, Yuri Kovalchuk y Nikolai Shamalov, y sus compañías.

Летний Будаг Алышанов был свидетелем зверского убийства в селе Дрымбон неким армянином по имени Аркадий пяти азербайджанцев, использовавшихся на тяжелых физических работах.
Budag Alyshanov, de 61 años, fue testigo del cruel asesinato en la aldea de Drymbon por un soldado armenio de nombre Arkadiy de cinco azerbaiyanos que habían sido utilizados para pesados trabajos físicos.

Сына Аркадия Ульянова… моего гостя в моем гребаном доме!
El hijo de Arkady Ulyanov… ¡era un invitado en mi puta casa!

Мы поговорим с Аркадием, у него много знакомых.
Vamos a hablar con Arkadek, conoce a un montón de gente.

Парень Аркадия, посланный вломиться в твой дом, обедает с Синхом.
El tipo que Arkady mandó para allanar tu apartamento está almorzando con Singh.

Аркадия Дворковича.
Del de Arkady Dvorkovich.

Надо спросить Аркадия.
Debemos preguntarle a Arkadek.

Вся эта история с Аркадием, Гансом Шрайбером
Todo esto con Arkady y Hans Schrieber

Камеры засекли Аркадия около дома Элии Беркли утром.
Un video de Arkady afuera de la casa de Elia esta mañana.

Вы с Аркадием пойдете в отель, поможете Билу попасть в их систему наблюдения.
Ustedes con Arkady vayan al hotel que Beale se conecte a su vigilancia.

У Аркадия здесь много друзей.
Arkady tiene muchos amigos aquí.

У Аркадия тут много друзей.
Arkady tiene muchos amigos aquí.