АСТРОНАВТИКИ - перевод на Испанском

• astronáutica
• astronautics
• astronáuticas

Примеры использования Астронавтики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чешская Республика стремится и далее расширять свое присутствие во многих отраслях астронавтики, космической науки
La República Checa desearía participar aún más en muchas esferas de la astronáutica, las ciencias espaciales

Четвертый практикум Организации Объединенных Наций/ Международной академии астронавтики по малоразмерным спутникам на службе развивающихся стран,
Cuarto curso práctico de las Naciones Unidas y la Academia Internacional de Astronáutica sobre pequeños satélites al servicio de los países en desarrollo,

Практикум Организации Объединенных Наций/ Международной академии астронавтики по малоразмерным спутникам на службе развивающихся стран,
Curso práctico Naciones Unidas/Academia Internacional de Astronáutica, sobre satélites pequeños al servicio de los países en desarrollo,

Четвертый Практикум Организации Объединенных Наций/ Международной академии астронавтики по малоразмерным спутникам на службе развивающихся стран:
Cuarto curso práctico Naciones Unidas/Academia Internacional de Astronáutica sobre satélites pequeños al servicio de los países en desarrollo:

Четырнадцатый Практикум Организации Объединенных Наций/ Международной академии астронавтики по малоразмерным спутникам на службе развивающихся стран был проведен 24 сентября 2013 года в Пекине в рамках шестьдесят четвертого Международного астронавтического конгресса.
El 24 de septiembre de 2013, en el marco del 64° Congreso Astronáutico Internacional, se celebró en Beijing el 14° curso práctico de las Naciones Unidas y la Academia Internacional de Astronáutica sobre satélites pequeños al servicio de los países en desarrollo.

Пятнадцатый Практикум Организации Объединенных Наций/ Международной академии астронавтики по малоразмерным спутникам на службе развивающихся стран был проведен 30 сентября 2014 года в Торонто,
El 15º Curso Práctico de las Naciones Unidas y la Academia Internacional de Astronáutica sobre Satélites Pequeños al Servicio de los Países en Desarrollo se celebró en Toronto(Canadá) el 30 de septiembre de 2014,

Международная академия астронавтики, Международный институт космического права,
Academia Internacional de Astronáutica, Instituto Internacional de Derecho Espacial,

В соответствии с этими рекомендациями Управление по вопросам космического пространства Секретариата значительно расширило свое сотрудничество с Подкомитетом по малоразмерным спутникам для развивающихся стран Международной академии астронавтики( МАА).
De conformidad con esas recomendaciones, la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de la Secretaría ha ampliado sustancialmente la cooperación existente con la Subcomisión de Satélites Pequeños para los Países en Desarrollo de la Academia Internacional de Astronáutica(AIA).

Международной академии астронавтики и Российском федеральном космическом агентстве.
la Academia Internacional de Astronáutica y el Organismo Federal Espacial de la Federación de Rusia.

Solar- A,- космическая солнечная обсерватория Института Космоса и Астронавтики( Япония) с участием США и Великобритании.
fue una misión solar del Institute of Space and Astronautical Science(ISAS) de Japón en colaboración con los Estados Unidos y el Reino Unido.

4 октября 2011 года в рамках 62го Международного астронавтического конгресса был проведен двенадцатый Практикум Организации Объединенных Наций/ Международной академии астронавтики по малоразмерным спутникам на службе развивающихся стран.
en el marco del 62° Congreso Astronáutico Internacional, se celebró en Ciudad del Cabo(Sudáfrica) el 12° curso práctico de las Naciones Unidas y la Academia Internacional de Astronáutica sobre satélites pequeños al servicio de los países en desarrollo.

Рабочая группа полного состава приветствовала предложение Американского института аэронавтики и астронавтики( АИАА)
El Grupo de Trabajo Plenario acogió complacido el ofrecimiento del Instituto de Aeronáutica y Astronáutica de los Estados Unidos(AIAA)

Институт космонавтики и астронавтики Японии и Российское космическое агентство,
el Instituto de Ciencias Espaciales y Astronáuticas del Japón y la Agencia Espacial Rusa,

Международной федерации астронавтики( МФА) на тему<< Объединение спутниковых данных
y la Federación Astronáutica Internacional sobre integración de datos de satélites hiperespectrales

По инициативе Международной академии астронавтики( МАА), имеющей статус наблюдателя при Комитете по использованию космического пространства в мирных целях,
La Academia Internacional de Astronáutica(AIA), que la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos reconoce como observador,

Институт космонавтики и астронавтики, Японский космический форум,
el Instituto de Ciencias Espaciales y Astronáuticas, el Foro Japonés sobre el Espacio,

Кроме того, Американский институт аэронавтики и астронавтики( АИАА), МАФ и Управ- ление по вопросам космического
También hubo una sesión informativa a cargo del Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica(AIAA), la FAI

Международная федерация астронавтики( МАФ) в этой связи, возможно, могли бы привлечь кого-то из нашей страны,
AMM/10/ld -38- la Federación Astronáutica Internacional(FAI) tal vez deseen considerar a alguien de mi país,

Международной академией астронавтики в течение 1996- 1998 годов, и в феврале 1999 года Подкомитет завершит подготовку своего технического доклада по проблемам космического мусора.
de Desechos Espaciales y la Academia Internacional de Astronáutica, y en febrero de 1999 la Subcomisión finalizará la versión definitiva de su informe técnico sobre los desechos espaciales.

который организует Амери- канский институт аэронавтики и астронавтики по теме:" Международное космическое сотрудничество:
que organiza el Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica, y que estará dedicado a la cooperación espacial internacional