Примеры использования Барам на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Точные координаты, чтобы завершить план вылазки по барам, над которым я работал почти десять лет.
Las coordenadas exactas para completar el recorrido de bares en el que he estado trabajando casi una década.В районе Барам в пользование полукочевых пенанов, в том числе для охоты
En el distrito de Baram se destinaron 52.864 ha a las actividades de los Penan seminómadas,в частности к ресторанам и барам.
como los restaurantes y los bares.Да… Да, наш лейтинант больше специализируется по барам, но я согласен на все, так что.
Sí, el teniente, es más del tipo de chico de bar del vecindario, pero, me anoto para lo que sea, entonces.даже тогда мы ходили по барам целый час, пока ты не упал в обморок.
fuimos de bares por una hora antes que te desmayaras.А еще ты говорила, что мне должен быть 21 год, чтобы ходить по барам, так что ты знаешь не все.
Bueno, también dijiste que tenía que tener 21 para entrar a un bar, así que no lo sabes todo.могли бы просто пойти по барам на 10й авеню.
podríamos haber ido a los bares de la Décima Avenida.И после всего, можем мы отправиться в забег по барам и познакомиться с какими-нибудь парнями?
Y después,¿podemos ir al bar y conocer a chicos?У вас есть привычка ходить по барам пятизвездочных отелей и знакомиться с женщинами?
¿Tienes el hábito de ir sólo a los bares… de hoteles de cinco estrellas para conocer a mujeres?Это пытка…- слоняться по барам, платить за ужин,
Джульетта ходит по барам, избивает людей,
Si Juliette ahora va a los bares a golpear hombresИнциденты в районе Барам спровоцированы движением, не являющимся стороной Абуджийского соглашения и возглавляемым Садыком.
Los incidentes en la zona de Baram fueron causados por un movimiento que no es parte del Acuerdo А тут и он выходит с девочкой, которой и по барам- то ходить не положено.
что он шлялся с ними по барам, путался с ними в отелях.
él las iba a buscar a los bares y se las llevaba a hoteles.потом ее продавала по разным барам.
Тогда возникают новые вопросы. Кто ее просил ходить по этим барам?
Entonces aparecen nuevas preguntas, por ejemplo:¿Quién la manda a ir a esos boliches?Разрешить ей шляться где попало, слоняться по барам, курить травку,
¿Dejarla salir, ir a bares, colocarse para que fueraБарам добавил, что политические изменения в регионе нельзя игнорировать.(" Гаарец"," Джерузалем пост",
Baram agregó que no se podía hacer caso omiso de los cambios políticos ocurridos en la región.(Ha'пройдясь по барам, а потом выбросили тело в парке,
además visitó otros bares para así obtener una coartada,плохо подготовленных рейдов по барам.
mal preparadas de los bares nocturnos.
