БАРРО - перевод на Испанском

• barro
• barrault

Примеры использования Барро на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Г-жа Наварро Барро( Куба)
La Sra. Navarro Barro(Cuba) dice que,

таких классических экономистов как Роберт Барро из Гарварда,« золотых жуков»
economistas clásicos como Robert Barro de la Universidad de Harvard,

Шамбрие Барро, министр- делегат по вопросам экономики,
Chambrier Barro, Ministro Delegado de Economía Forestal,

Острове Барро Колорадо.
Isla Barro Colorado.

Данные о получении образования с разбивкой по полу взяты из работы Барро и Ли.
Los datos sobre el nivel de educación por género se han tomado de Barro y Lee.

Г-жа Наварро Барро( Куба) предлагает внести незначительное редакционное изменение в испанский вариант текста резолюции.
La Sra. Navarro Barro(Cuba) propone un ligero cambio de redacción a la versión en español de la resolución.

Согласно Барро, последствия усиленного страха обширной
Según Barro, las consecuencias de un mayor miedo a una catástrofe general

Г-жа Наварро Барро( Куба) говорит, что отсутствие ресурсов является главным препятствием в области развития,
La Sra. Navarro Barro(Cuba) dice que la falta de recursos continúa siendo el principal obstáculo para el desarrollo,

Г-жа Наварро Барро( Куба)
Sra. Navarro Barro(Cuba) señala

Покинув Умм Барро после остановки на ночлег,
Después de su partida de Umm Barro tras la parada durante la noche,

С учетом того, что на преодоление этого маршрута уходит два дня, колонна делала остановки в пути следования в деревнях Кутум и Умм Барро.
Al necesitar dos días de viaje, el convoy se detuvo en el camino en las localidades de Kutum y Umm Barro.

Эти оценочные данные были получены Робертом Барро из Гарвардского университета
Estas estimaciones las han producido Robert Barro, de la Universidad de Harvard,

Поэтому Ширак заменил Лэми на Жака Барро- благородного
Por esa razón, Chirac substituyó a Lamy por Jacques Barrot, político honorable

Г-жа Наварро Барро( Куба) говорит, что было бы чрезвычайно полезно, если бы все делегации получили обновленный список предлагаемых мероприятий
La Sra. Navarro Barro(Cuba) dice que sería sumamente útil que todas las delegaciones tuvieran una lista actualizada de las actividades propuestas

и присутствием в кабине экипажа гаитянца Барро;
compárese con Southall(véase el párrafo 13.30) y la presencia del haitiano Barrau en la cabina.

Месье Барро, это Рафаэль.
Señor Barrault, soy Raphaelle.

Это была Мария- Кристиан Барро?
¿Esa era Marie-Christine Barrault?

Жаку Барро.
Jacques BARROT.

Г-жа Наварро Барро( Куба) говорит, что финансирование развития является безусловным приоритетом для стран Юга.
La Sra. Navarro Barro(Cuba) dice que la financiación para el desarrollo es una prioridad absoluta para los países del Sur.

Через некоторое время в Нант приехал Кристиан- Жак с фильмом" Человек людям" с Жан- Луи Барро.
Y poco después, Christain Jacques vino a Nantes… a presentar"D'homme a homme", con Jean-Louis Barrault.