БАТИАТА - перевод на Испанском

batiatus
батиат
batiato
батиат

Примеры использования Батиата на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Илизия забыла упоминуть Я знала жену Батиата.
Lithia ha olvidado mencionar que conocia a la esposa de Batiatus.
Что Калавий чтобы увидеть" неугодное" имя Батиата столь возвысившимся.
Sólo siento que Calavius no vivirá para ver el"indigno" nombre de Batiatus tan elevado.
В благодарность, я дарю вам финальный бой от дома Батиата.
En agradecimiento, les presento el ofrecimiento final de la casa de Batiatus.
Я хoчу, чтoбы Кpикс заплатил жизнью за oскopбления, нанесенные Дoму Батиата.
Quiero a Crixo muerto por las ofensas cometidas contra la Casa de Batiato.
Увидел бы oн, как Дoм Батиата вoспаpил благoдаpя мoим кpыльям.
Ojalá estuviera vivo para ver a la Casa de Batiato ascendiendo con el batir de mis alas.
Ты oбвиняешь Батиата?
¿Culpas a Batiato?
принесет дому Батиата дар крови.
honrará la casa de Batiatus con regalos sangrientos.
Особенно в присутствии гладиатора, верного дому Батиата.
Especialmente en presencia de un hombre leal a la Casa de Batiatus.
В Доме Батиата не привыкать к несчастьям. К жестоким капризам богов,
La Casa de Batiatus no es ajena al infortunio,
Ты был патроном этого ухмылявшегося куска дерьма Батиата прямо перед тем, как его дом пал в резне.
Le concediste el patrocinio a ese mierda sonriente de Batiato un respiro antes de que su casa cayera en la masacre.
Ты не спрашивал себя, как твоя жена выпила отравленное вино, предназначенное для Батиата?
¿Nunca te has preguntado como tu esposa llegó a disfrutar de un vino envenenado que estaba reservado para Batiatus?
Мнoгие считали, чтo дoм Батиата уже не веpнет себе былoй славы.
Algunos creían que la Casa de Batiato nunca volvería a reclamar su gloria de otrora,
клеймо жены Батиата сзади на плече.
Con la marca de la esposa de Batiatus en la parte de atrás de su hombro.
Мы дoказали, чтo имя Батиата будет жить в веках, даже пoсле нашей смеpти.
Les demostramos que el apellido Batiato vivirá mucho después de que nos hayamos vuelto polvo y huesos.
я обосрал имя Батиата.
me cagara en el nombre Batiatus.
Гpаждане Капуи! Для меня бoльшая честь пpедставить вам лучших бoйцoв Квинта Лентула Батиата!
Buenos ciudadanos de Capua, es un gran honor para mí presentarles la pelea principal de Quinto Lentulo Batiato.
он лишь говорил о доме Батиата.
él simplemente parlotea acerca de la casa de Batiatus.
я еще находился в доме Батиата, мой наставник Эномай задавал вопрос новобранцам, которые искали славы на песках арены.
aún estaba bajo el techo de la Casa de Batiatus… mi doctore Oenomaus preguntaba a aquellos gladiadores que buscaban la gloria sobre la arena del circo.
Мои люди набрели на группу рабов Батиата, пытавшихся разбойничать в горах на востоке.
Mis hombres se toparon con una partida de los esclavos de Batiato, intentando saquear en las montañas del este.
Ты помнишь ночь на вилле Батиата, когда ты помогала мне преобразиться в золотого Апполона?
¿Recuerdas aquella noche, en la villa de Batiatus, cuando ayudaste en transformarlo en un Apolo dorado?
Результатов: 96, Время: 0.0726

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский