БЕНТ - перевод на Испанском

• bent
• bint

Примеры использования Бент на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но… ведь Джереми Бентам- это утилитарный философ.
Pero, Jeremy Bentham es un filósofo funcional.

Джереми Бентам, великий философ утилитаризма, как-то высмеял подобные построения.
Jeremy Bentham, el gran filósofo utilitarista una vez planteó este punto.

Спокойнее, Бентам. Прибереги до другого случая.
Tranquilo, Bentham, despotrica sobre eso otro día.

Учить- работа мисс Бентам.
Enseñar es el trabajo de la Srta. Benthem.

Паулу Жоржи Гомиш Бенту.
Paulo Jorge Gomes Bento.

Дворцом Сан- Бенту.
Palacio São Bento.

И почему ты называешь его Бентам?
¿Y por qué lo llamas Bentham?

Бланк выдачи тела джереми бентам.
Impreso para entrega de cuerpo jeremy bentham.

Под руководством посла Дании гна Бента Виготски Группа правительственных экспертов в этом году сделала серьезный шаг вперед в деле согласования данного протокола.
Bajo la dirección del Embajador Bent Wigotski, de Dinamarca, el Grupo de Expertos Gubernamentales ha alcanzado considerables progresos este año en la negociación de un protocolo.

кроме документа Председателя Группы Бента Выгоцкого.
el Presidente del Grupo, Sr. Bent Witgoski.

После проведения обычных консультаций я намерен назначить Командующим СПРООН бригадного генерала Бента Сохнеманна( Дания).
Tras las consultas habituales, tengo la intención de nombrar Comandante de la Fuerza de la UNPREDEP al General de Brigada Bent Sohnemann de Dinamarca.

Но ваш муж заявил, что видел безголового всадника в ночь, когда умер Бентам.
Pero su esposo dijo que vio al jinete sin cabeza… la noche que murió Bentham.

составленного Председателем Рабочей группы Бентом Выгоцким, найти необходимый баланс между гуманитарными соображениями
el Presidente del Grupo, el Sr. Bent Witgoski, encontrar el equilibrio necesario entre las consideraciones humanitarias

командующему Силами бригадному генералу Бенту Сонеманну, а также всем сотрудникам,
al Comandante de la Fuerza, Brigadier General Bent Sohnemann y a todo el personal a su mando,

авторитетных международных экспертов в этой области, в том числе члена Комитета против пыток господина Бента Соренсена.
autoridades internacionales en la materia, como el Sr. Bent Sørensen, miembro del Comité contra la Tortura.

Командующим СПРООН с момента завершения срока полномочий нынешнего Командующего Силами бригадного генерала Бента Сонеманна( Дания)
Brigada Ove Johnny Strømberg, de Noruega, Comandante de la Fuerza de la UNPREDEP cuando el General de Brigada Bent Sohnemann, de Dinamarca,

после проведения обычных консультаций, назначить Командующим СПРООН бригадного генерала Бента Сохнеманна( Дания).
tenía la intención de nombrar Comandante de la UNPREDEP al General de Brigada Bent Sohnemann, de Dinamarca.

Организации Объединенных Наций( СПРООН) бригадного генерала Бента Сохнеманна( Дания) вместо бригадного генерала Бу Вранкера
relativa a su intención de nombrar a el General de Brigada Bent Sohnemann de Dinamarca para sustituir a el General de Brigada Bo Wranker

они одобрили его намерение назначить Командующим военным компонентом СПРООН бригадного генерала Бента Сонеманна( Дания).
la atención de los miembros de el Consejo, quienes estaban de acuerdo con su intención de nombrar a el General de Brigada Bent Sohnemann( Dinamarca) Comandante de la Fuerza de la UNPREDEP.

Г-н Бент Серенсен.
Sr. Bent Sorensen.