БЕРК - перевод на Испанском

• burke
• burk
• birk
• berke

Примеры использования Берк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Берк говорил, что он всегда хотел стать актером.
Costner le confesó que siempre había querido ser actor.

Дик Берк- дирижировавший когда-то школьным оркестром.
Dick Behrke, quien solo condujo la banda de la escuela.

Берк открылся. Лангер проигнорировал.
Langer tiene abierto a Burke.

Все было нормально, пока Берк не привез ее сюда.
Todo estaba bien hasta que Burke la trajo por esa puerta.

После Второй мировой его купил Берк Стоджер.
Luego después de la Segunda Guerra Mundial fue traído por Burke Stodger.

Раньше у нее был Берк.
Antes ella tenía a Burke.

Все эти годы ты был худшим викингом на острове Берк.
Todos estos años parecías el peor vikingo de la historia de Isla Mema.

Это остров Берк.
Esto es Isla Mema.

У меня еще есть кровотечение я временно размещу зажим сюда отлично Берк.
Sigo teniendo demasiada hemorragia. Pondré una pinza que obstruya parcialmente. Prolene 4-0.

и сейчас я Берк.
ahora soy una Burke.

И они зовут ее теперь Берк.
La han quitado las cejas y la han llamado una Burke.

Мр. Берк, почему он выгуливал вашу собаку сегодня так рано утром?
Sr. Burke,¿por qué estaba paseando a su perro tan temprano esta mañana?

Если бы с нами были Берк, Текс и оружия,
Si tuvieramos Burk y Tex y armas,

В книге« Language as Symbolic Action»( 1966) Берк определяет человека как« животное, пользующееся символами».
En"Definition of Man", el primer ensayo de su colección Language as Symbolic Action(1966), Burke definió a la humanidad como un"símbolo que usa animales"(p.3).

я нашла подтверждение того, что Берк заправляет самолет
he confirmado que Burk llenó el avión de combustible

Однажды мой коллега зашел в кабинет и сказал:« Доктор Берк, вы видели это?».
Un día, un colega entró en mi oficina y dijo:"Dra. Burke,¿ha visto esto?".

я хотел бы предложить назначить Сюзан Ф. Берк на эту должность.
desearía proponer el nombramiento de la Sra. Susan F. Burk.

один из членов Коллегии уполномоченных Сьюзан Берк( Соединенные Штаты Америки) подала в отставку.
del Colegio de Comisionados, Susan Burk(Estados Unidos de América).

Сьюзен Берк( Соединенные Штаты Америки)
Susan Burk(Estados Unidos de América)

Понимаешь, раз Берк не отменил мой перевод,
Mira, desde que Burke no detuvo mi transferencia,