BURKE - перевод на Русском

jak říkal Burke?

что сказал Бурк.

No… o co jde, Burke?

Итак… как идут дела, Бурк?

Pak je tedy Burke musí přesvědčit, aby se drželi zpátky, a to pro dobro naší mise.

Тогда Берку нужно будет уговорить их отступить ради успеха миссии.

Okay, viděli ji na Gridley Street v Burke.

Ок, мы его обнаружили. Гридли- стрит в Берке.

Používáme velké sumy peněz pane Burke.

Мы используем большие суммы денег, мистер Бурке.

Pane Burke.

этот мистер Бурки.

Burke a já se budem u večeře bavit o tom,

Мы с Берком за обедом обсудим,

Burke a já jsme už stanovili datum.

Мы с Берком назначили дату.

Burke a jeho lidi neměli žádnou šanci.

У Барка и его людей просто не было шанса.

A Judy Burke chce opravit schody na pláž.

А Джуди Берч предложила починить лестницу на Пойнт Бич.

I go to Burke". To je rozhodně stará škola.

I go to Burke." Это определенно старая школа.

Burke zná Caffreyho líp

Берг знает Кэффри лучше

Burke má asi 40 jeho alb.

У Берка есть 40 дисков с его записями.

Žádný další šerif Pope nebo Ethan Burke.

Никаких шерифов Поупов или Итанов Берков.

Same, tady zvláštní agent Peter Burke, FBI.

Эм, это специальный агент ѕитер ЅЄрк,' Ѕ.

Chybí mi Burke.

Я скучаю по Берку.

Jediný problém je, není to Burke.

Проблема в одном- это не Берк.

agenta jménem Burke.

агент по фамилии Берк.

Tvrdíte, že mě Burke nemá v oblibě?

Пытаетесь сказать, что председатель меня недолюбливает?

Dorie, Tome, tohle je Dr. Burke. Je vedoucím kardiologického oddělení a Dr. O'Malley, který mu bude asistovat.

Дори, Том, это доктор Берк, он возглавляет отделение кардиохирургии, а это доктор О' Мэлли, его ассистент.

Примеры использования Burke на Чешском языке и их переводы на Русский язык