БЕРНАДЕТ - перевод на Испанском

• bernadette
• bernardette

Примеры использования Бернадет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но каким-то образом его любовница Жанна Берольди выследила его, и под именем Бернадет Дюбрей поселилась в доме по соседству.
Pero en cierta forma, su ex amante, Jeanne Veroldy, siguió su pista, y haciéndose llamar Bernadette Daubrevil se burló de él, comprándose la casa colindante a la suya.

Знаю, что вы собираетесь сказать:" Я пообещал Бернадет и твоей семье, и я потратили на это чертову уйму нервов.
Sé lo que va a decir… hice un compromiso con Bernadette y con su familia y se necesita mucho valor para venir aquí y exigir que se posponga eso.

Но если опять это чемоданчик Бернадет, тогда ничего не делайте, ничего, умоляю вас.
Pero si se trata de la maleta de Bernadette, se lo ruego, no diga nada.

вы обнаружили в нем… лифчик Бернадет.
encontrara el sujetador de Bernadette.

так же они будут в особых случаях, например когда Бернадет разведется с Воловицем.
después lo será en ocasiones especiales, como cuando Bernadette se divorcie de Wolowitz.

Бернадет.
Bernadette.

Здравствуй Бернадет.
Hola, Bernadette.

Бернадет, уйдите.
Bernadette, váyase.

Бернадет Дюбрей.
Bernadette Daubrevil.

Бедняжка Бернадет.
Pobre Bernadette.

Бернадет Коллинз?
¿Bernadette Collins?

Бернадет мне сказала.
Bernadette me lo contó.

Бернадет дома?
¿Está Bernadette?

Отдай сдачу Бернадет.
Dale el cambio a Bernadette.

Спасибо, Бернадет.
Gracias, Bernadette.

Бурна… Ты моя Бернадет.
Bernadette, tú eres mi Bernadette.

Бернадет такая красотка.
Bernadette es como una adicta.

Бернадет хочет брачный договор.
Bernadette quiere hacer un contrato prenupcial.

Да. Мадам Бернадет Дюбрей.
Oui, por el de Madame Bernadette Daubrevil.

Бернадет, это Тик.
Bernadette, habla Tick.