БЕШЕНЫЙ - перевод на Испанском

• loco
• rabioso
• crazy
• mad

Примеры использования Бешеный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но ты орал как бешеный.
Estuviste gritando como loco.

Кто знает, вдруг тот волк был бешеный.
Y por lo que sabemos, ese lobo podría estar rabioso.

Бешеный Глаз!
¡Ojos Locos!

Бешеный студентик нас не догонет!
¡Esos universitarios locos ya no pueden alcanzarnos!

Бешеный Джо, сценарий Джона Фавро и Амрит Нала".
JOE EL LOCO POR JOHN FAVREAU Y AMRIT NAL.

Это бешеный, дикий, злой человек.
Esa era una rabiosa, salvaje, furiosa persona.

Бешеный день.
Un día de locos.

Что бешеный пациент, подавился языком,
Que un paciente violento se tragó la lengua

Бешеный сукин сын.
Ese es un loco hijo de puta.

Бешеный женоненавистник!
Es un rabioso misógino!

Вот бешеный Тибальт идет опять.
Ahí vuelve otra vez el furioso Tybal.

DJ Бешеный Ди и Жирный Майкл с радио 102.
DJ Squirrely D y Fat Michael de Q102.

Бешеный маньяк!
¡Maldito maníaco!

Как появится следующий бешеный лунатик, я пошлю его к вам.
Bueno, la próxima vez que aparezca un lunático con rabia, te lo mandaré a ti.

Бешеный рост на площади Колумба".
Crecimiento disparatado de Columbus Circle".

Но я знаю, какой у тебя бешеный график, и я благодарна.
Pero soy consciente de tu horario ajetreado, y te lo agradezco.

Тебя что, укусил какой-то бешеный зверь?
Te ha mordido algún animal con la rabia?

Покажи мне свой бешеный взгляд!
¡Ahora tu mirada de loco!

Может, Гордо высокомерный и бешеный.
Gordo puede ser arrogante y exasperante.

Кинулся как бешеный кoзел.
Atacó como una cabra enloquecida.