БЛЮЗА - перевод на Испанском

• blues

Примеры использования Блюза на Русском языке и их переводы на Испанский язык

немного блюза.
un poco de blues.

Может, через сотню лет они закатят ему вечеринку… Фестиваль блюза имени" Улыбайки"?
¿Crees que en cien años le harán una fiesta… con un festival de blues y sonrisas cortadas en la cara?

также Эдинбургский международный фестиваль джаза и блюза).
Londres Oris así como el Festival Internacional de Jazz y Blues de Edimburgo).

названная в честь исполнителя блюза, и эта песня путешествие в прошлое, сквозь более мрачное время,
en honor al cantante de blues; la canción es un viaje al pasado,

Блюзы идут вот отсюда!
El blues viene de aquí dentro!

Приходи сюда каждую субботу до полуночи и ты научишься этим блюзам.
Estarás aquí cada sábado a las 12 de la noche y entonces aprenderás blues.

Она могла бы стать моим пропуском в мир блюзов.
Podría ser mi entrada a la escena del blues.

Он хотел научиться хорошим блюзам и прославиться.
Quería aprender el verdadero y buen blues para hacer un nombre.

Так уж получилось, что я пою госпелы и блюзы всю свою жизнь.
Mira, he tocado gospel y blues toda mi vida. Es lo que soy.

Я могу часами разговаривать о блюзе.
Puedo tocar y hablar de blues todo el día.

Нежному блюзу я буду подпевать.
bailando el jelly-roll blues.

Она поет блюзы.
Canta blues.

New Jazz Блюз- найт 2010 Фестиваль.
NEW JAZZ NOCHE DE BLUES 2010 festival.

Я в группе…" Блюз- Рок- Буги"?
Estoy con la banda…¿Blue Rock Boogie?

Это не блюз.
No es para el blues.

Treat Her Right хорошенько поимели блюз".
Treat Her Right trata bien al blues".

Канал 2 Блюз.
Canal 2 azules.

Вице-президент по инвестициям в Блюз- Рок.
Soy Vicepresidente de adquisiciones de Blue Rock.

Сита поет блюз.
Sita canta su tristeza.

У меня есть электрический блюз.
Tengo una sensación eléctrica.