БОКСА - перевод на Испанском

• boxeo
• caja

Примеры использования Бокса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поприветствуем легенд бокса-.
Recibamos a las leyendas del boxeo.

Секретариат вырывается из бокса.
Secretaríat surgiendo de la puerta.

Запасся для бокса?
¿Esto es para la pelea?

Мой отец был фанатом бокса.
Mi padre era fanático de las peleas.

Сказала, что на уроках бокса.
Dijo que fue en su clases de boxeo.

Так что я сочинила насчет бокса.
Así que me inventé lo del boxeo.

Крафт получит за 30 минут бокса море денег.
Kraft ganará la mar de dinero por media hora de boxeo.

Теперь немного теневого бокса.
Ahora el boxeo de sombra.

Так что я сочинила насчет бокса.
Así que inventé lo del boxeo.

Важнейшее умение при чередовании раундов шахмат и бокса- не мастерство в каждом из видов.
La habilidad crítica cuando se alternan rondas de ajedrez y boxeo no es el dominio de ninguna.

Всемирный совет бокса оказывает помощь в строительстве двух спортивных залов в Южной Африке,
El Consejo Mundial de Boxeo está ayudando a construir dos gimnasios en Sudáfrica,

Самое меньшее полчаса, если только у вас нет другого бронированного бокса, в котором поместятся двое.
Como mínimo media hora, a menos que tengas otra caja blindada resistente a las radio frecuencias en donde quepan dos.

Всемирный совет бокса считает, что Организация Объединенных Наций должна следовать одним путем- путем обеспечения равенства людей.
El Consejo Mundial de Boxeo estima que las Naciones Unidas tienen un camino que seguir: el camino de la igualdad humana.

Но когда ты выйдешь отсюда и победишь нового чемпиона мы получим самый высокий гонорар в истории бокса.
Lo bueno es que si sales y te enfrentas al nuevo campeón, será la mejor paga de la historia del boxeo.

на самом деле это прием из бокса, потому что все твое.
en realidad es una maniobra de boxeo, porque todo tu.

используя аналогию из бокса.
por usar una analogía del boxeo.

Борец из известной Академии Бокса Дельфи, работающий с тренером, чей отец направлял легенду прошлого.
Un boxeador de la afamada Academia de Boxeo Delphi con un entrenador cuyo padre guio a figuras del pasado.

Фанаты бокса много лет ждали супербоя между" Красавчиком" Рикки Конланом
Los fanáticos del boxeo han esperado años para la Superpelea entre Ricky"El lindo" Conlan

джентельмены двенадцать раундов бокса" емпионата ћира в среднем весе по версии WBU!
doce asaltos de boxeo¡por el título mundial de peso wélter de la WBU!

Здание Аргентинской Федерации бокса: Расположено на Кастро Баррос 75/ 83,
El estadio de la Federación Argentina de Box: Ubicado en Castro Barros 75/83,