БОЛЬШОЙ КРЕСТ - перевод на Испанском

• gran cruz

Примеры использования Большой крест на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дам Большого Креста.
Damas Gran Cruz.

Год Особое звание кавалера Большого креста ордена" За заслуги",
Título Especial de Gran Cruz de la Orden del Mérito,

Степени большого ожерелья и большого креста требовали обращения Превосходнейший сеньор( excelentísimo señor),
Los grados del gran collar y gran cruz llevaban aparejado el tratamiento de excelentísimo señor

пышная девушка которая бегает с большим крестом, говоря.
esta corriendo por ahí con una gran cruz, diciendo.

В знак признания его работы в качестве судьи Конституционного суда в июне 2004 года он был награжден Большим крестом Изабеллы- католички.
En atención a su labor como Magistrado Constitucional, le fue concedida en junio de 2004 la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica.

В знак признания его вклада в эту деятельность в 1985 году по предложению министра юстиции страны он был награжден Большим крестом ордена Святого Раймундо Пенафорта.
En atención a esta labor, le fue concedida en 1985 la Gran Cruz de la Orden de San Raimundo de Peñafort, a propuesta del Ministro de Justicia.

не более 15 ожерелий, 250 больших крестов, 500 пластин и без ограничений в остальных категориях.
doscientos cincuenta grandes cruces, quinientas encomiendas con placa y sin límite en las restantes categorías.

Его лента была того же цвета, что и лента больших крестов, и имела ширину 35 миллиметров.
Su cinta tenía los mismos colores que la banda de las grandes cruces y medía teinta y cinco milímetros de ancho.

Кавалер Большого креста( знак отличия самого высокого ранга в Италии),
Cavaliere di Gran Croce(la distinción de más alto rango en Italia),

Награжден, среди прочего, французским орденом Почетного легиона( степень командора), итальянским орденом Большого креста( степень командора), большим крестом) и чилийским орденом Бернардо О& apos; Хиггинса( с большим крестом)..">
Entre otras condecoraciones, recibió la Legión de Honor de Francia(con el grado de Comendador), la Gran Cruz de Italia(con el grado de Comendador),

Почетный национальный орден Большого Креста( Боливия, Эквадор);
Bolivia, Ecuador(Gran Cruz Orden Nacional al Mérito),

Большой крест" Ордена солнца" Перу.
Gran Cruz de la" Orden del Sol" del Perú.

Большой крест Королевского Норвежского ордена Заслуг.
Dama gran cruz de la Real Orden Noruega al Mérito.

Большой Крест Национального ордена" Солнце" Перу.
Gran Cruz Orden Nacional de El Sol del Perú.

Большой крест ордена" Рио Бранко" Бразилии.
Gran Cruz de la Orden" Río Branco" del Brasil.

Большой крест ордена" Риу Бранку", Бразилия.
Gran Cruz de la Orden“Rio Branco” del Brasil.

Большой крест ордена" Андский кондор", Боливия.
Gran Cruz de la Orden“Cóndor de los Andes” de Bolivia.

Большой Крест Национального ордена" За заслуги" Чили.
Gran Cruz Orden Nacional al Mérito de Chile.

Большой крест ордена" Освободитель Сан Мартин" Аргентины.
Gran Cruz de la Orden del" Libertador San Martín" de Argentina.

В ежедневнике Нолана стоит только большой крест.
La agenda de Nolan sólo tiene una gran"X".