БОЛЬШОЙ - перевод на Испанском

gran
великий
весьма
очень
важный
большое
значительной
огромное
серьезную
отличная
крупной
grande
большой
крупный
великий
огромный
взрослый
гранде
значительным
серьезное
грандиозное
mucho
много
гораздо
очень
значительно
большой
сильно
часто
задолго
куда
слишком
importante
существенный
значение
главное
большой
важным
значительную
крупным
основных
серьезной
имеет важное значение
enorme
огромный
большой
колоссальный
гигантский
чрезвычайно
громадный
мощный
значительное
серьезную
резкое
alto
высокий
высоко
громко
альто
большой
верховный
старший
considerable
значительно
существенно
весьма
немало
значительное
существенное
большое
серьезную
заметное
резкое
mayor
более
увеличение
расширение
повышение
майор
усиление
старший
большей
более широкого
дальнейшего
numeroso
большой
многочисленной
числа
много
muy
очень
весьма
слишком
так
крайне
довольно
чрезвычайно
совсем
действительно
сильно

Примеры использования Большой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Похоже, что Большой Уэйн создает собственную чертову армию.
Parece que el gran Wayne está creando su propio puto ejército.
Большой сверчок, учитель.
Un grillo gigante, maestro.
Этот бант большой, но есть и побольше..
Este moño es grande, pero este otro lo es aun más.
Большой рывок от взлома машин до изнасилования и убийства.
Es un gran paso, sin embargo, pasar de entrar en autos a violación y homicidio.
Большой бассейн.
La piscina es grande.
Зачем тебе большой холодильник, если ты им не пользуешься?
¿Por qué tienes una enorme nevera si no la usas?
Брайан большой шутник.
Brian es un bromista.
Ты и твой большой синий вол, да?
Tú y tú buey azul gigante,¿verdad?
Это большой беспредел, и эту историю нужно рассказать.
Es un lío gigante y es una historia que hay que contar.
Большой сутенер, который танцует чечетку.
Es un proxeneta que baila claqué.
Мы вошли в большой куполовидный комплекс и подверглись какой-то телесной атаке.
Entramos en una enorme cúpula y sufrimos una especie de ataque corporal.
Большой Дэйв!
El Gordo Dave!
Домино- большой везде, и он смотрит на подписание новых актов.
Domino es grande en todo el mundo, y está buscando firmar por nuevas actuaciones.
Большой, но только один.
Es grande, pero es sólo uno.
А я собираюсь засунуть большой палец тебе в зад позже.
Bueno, te voy a meter el dedo gordo por el culo después.
Проход через пролив Большой Бельт( Финляндия против Дании).
Paso por el Gran" Belt"(Finlandia c. Dinamarca).
Завтра большой день.
Mañana es el día.
Это протокол химиотерапии большой бизнес с огромной прибылью.
Ese protocolo de la quimioterapia es un gran negocio con enormes márgenes de ganancia.
Его Преосвященство большой поклонник синьорины Дженссен.
Su Excelencia es un gran admirador de la Srta. Jenssen.
Идеальный левый такл большой, но больших людей много.
El atajador izquierdo ideal es grande, pero mucha gente es grande..
Результатов: 15483, Время: 0.3529

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский