БОУЛИНГА - перевод на Испанском

• bolos
• boliche
• bolera
• bowling
• la bolera

Примеры использования Боулинга на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ллойд… король боулинга.
Lloyd, un gran jugador de bolos.

Среда наша ночь боулинга.
Los miércoles es nuestra noche de bowling.

Мы снова отмечаем чемпионов боулинга?
¿Estamos saliendo de nuevo con campeones de bolos?

Международная федерация боулинга.
Federación Internacional de Trampolín.

Это та птичка из боулинга?
¿Es la chica de los bolos?

Итак, ты кидаешь меня сегодня вечером ради боулинга?
Asi que me dejas plantado por ir a los bolos.

Что-то слишком короткая юбка для боулинга.
Esa es una falda reducida pequeña para los bolos.

Сегодня… вечер боулинга.
Es noche de bolos.

Мочевой пузырь был размером с чертов мяч для боулинга.
Con la vejiga del tamaño de una bola de jugar a los bolos.

ты знала- сегодня у меня ночь боулинга.
es mi noche de bolos.

Ух- ты, Я чувствую себя типа как мяч для боулинга, ребят!
Me siento como una pelota de bowling, amigos Stan?

Как насчет боулинга?
¿Qué dices de jugar a los bolos?

Как насчет боулинга?
¿Qué hay de los bolos?

Может встретила кого-нибудь из лиги боулинга.
Tal vez conoció a alguien caliente en la liga de bolos.

Это и есть мои собственные ботинки боулинга.
Son mis zapatos de bolos.

Мисс Конгениальность театрализованного представления боулинга.
La Miss Simpatía del concurso de bolos.

В лиге боулинга.
En la Liga de Bolos.

И с фактом, что он носил футболку для боулинга с именем" Джефф", вышитым на кармане.
Y el hecho de que vistiera una camisa de bolos con el nombre"Jeff" en el bolsillo.

Они возвращаются из магазина с шаром для боулинга, которым они собираются пробить тебе череп, как только ты вырубишься от Прунекса.
Con una bola de bolos que utilizaran para aplastarte el cráneo. Tan pronto como te desmayes por el Prunex.

Уже ведь рассказывал: после боулинга, мы на пляже кумарили Гонконг с какими-то бомжарами.
Te lo dije, después del boliche, fumamos unos"Hong Kong" en la playa con algunos tipos sin casa.